1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Woɖee tso
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo:
YTS.MX

3
00:01:27,417 --> 00:01:29,375
[Ʋu ƒe ɣlidodo].

4
00:02:00,667 --> 00:02:03,125
[Egbɔa ya blewuu, wògbɔa ya goglo].

5
00:02:04,084 --> 00:02:06,167
[Radio ƒe ʋuʋu, kasɛt ƒe ɖiɖi].

6
00:02:09,209 --> 00:02:10,500
Mikey ƒe nyawo.

7
00:02:11,334 --> 00:02:13,768
[Tape kli, <i>Atiwo Dome</i>
si Michael Chapman ŋlɔ fefewo]

8
00:02:13,792 --> 00:02:15,851
<i>? Le atiwo dome</i>

9
00:02:15,875 --> 00:02:20,084
<i>? Memlɔ anyi eye meto nye sikaŋkeke</i>awo me

10
00:02:21,709 --> 00:02:24,250
[Nyɔnu] Mi ame evea mielɔ̃ xeviwo kple hadzidzi sia

11
00:02:24,875 --> 00:02:26,935
<i>? Nye dzomeŋɔliwo le ahomya me.</i>

12
00:02:26,959 --> 00:02:28,893
Ðe meɖea fu na wò oa?

13
00:02:28,917 --> 00:02:31,250
<i>? Le kuviawɔwɔ ƒe ŋdɔ</i>wo ŋu

14
00:02:31,750 --> 00:02:34,292
<i>? Tsidzadza katã kpɔkpɔ ko.</i>

15
00:02:34,584 --> 00:02:36,018
Enye nublanuinya

16
00:02:36,042 --> 00:02:43,084
<i>? Esi wòle kpɔɖeŋu wɔm na akpata la, .
emegbe egabuna ake</i>

17
00:02:45,959 --> 00:02:47,917
[Radio ƒo, haƒoƒoa tɔ].

18
00:02:50,709 --> 00:02:53,917
Mele yiyim be matsi anyi
le wò Daɖia Christine gbɔ.

19
00:02:54,125 --> 00:02:56,084
[Gbeɖiɖi le ʋuʋum].

20
00:02:56,625 --> 00:02:59,042
Be nànɔ agbe, Mikey.

21
00:03:00,084 --> 00:03:02,917
Meɖe kuku, mehiã be nàse nya sia o.

22
00:03:03,375 --> 00:03:05,334
- [Gear ƒe ɣlidodo].
- Mikey ƒe ŋkɔ.

23
00:03:06,167 --> 00:03:07,625
Ðe blewu

24
00:03:09,125 --> 00:03:10,417
Mikey Ðe blewu.

25
00:03:10,667 --> 00:03:13,000
[Mɔ̃a ƒe duƒuƒu] .

26
00:03:14,667 --> 00:03:16,292
Àte ŋu ava srãe kpɔ.

27
00:03:19,792 --> 00:03:22,084
Nyemate ŋu agblɔ nɛ be nyee o.

28
00:03:23,417 --> 00:03:25,084
Aleke mawɔ?

29
00:03:25,875 --> 00:03:27,917
[Nyɔnu] Edoa vɔvɔ̃ nam.

30
00:03:28,709 --> 00:03:30,726
[Egbɔ fũu] Mikey, nuka wɔm nèle?

31
00:03:30,750 --> 00:03:31,976
Taflatse, ɖe wò blewu, Mikey.

32
00:03:32,000 --> 00:03:34,060
- Ðe blewu, Mikey.
- Caroline, gblɔ nɛ be wòadzudzɔ

33
00:03:34,084 --> 00:03:35,101
Mikey, tsɔe blewu.

34
00:03:35,125 --> 00:03:36,726
- [Nyɔnu] Se nye nya.
- [Caroline] Meɖe kuku, Ðo blewu.

35
00:03:36,750 --> 00:03:38,268
[Nyɔnu] Mele dzodzom le egbɔ, .
menye wò Michael o.

36
00:03:38,292 --> 00:03:39,292
[Wo ame evea siaa] Michael’.

37
00:03:39,417 --> 00:03:40,935
- Michael.
- [Caroline] Èle vɔvɔ̃ dom nam, Mikey.

38
00:03:40,959 --> 00:03:42,750
- Miwɔe blewu!
- Taflatse dzudzɔ!

39
00:03:43,084 --> 00:03:44,584
Michael, dzudzɔ [Taya ƒe ɣlidodo].

40
00:03:44,834 --> 00:03:46,792
[Zi ɖoɖoezizi kpata].

41
00:03:58,417 --> 00:04:01,101
[Caroline ƒo nu kple gbɔgbɔ, edo ɣli].

42
00:04:01,125 --> 00:04:03,250
[Mɔ̃a dzea egɔme].

43
00:04:19,500 --> 00:04:22,500
[Dziɖegbe le ɖiɖim, eƒe tagbɔ le gbegblẽm].

44
00:04:27,084 --> 00:04:29,042
[Nudzodzoewo le ɣli dom].

45
00:04:31,125 --> 00:04:35,459
[Dziɖegbe le ɣli dom hele ɣli dom, te ɖe eŋu wu].

46
00:04:38,959 --> 00:04:40,917
[Tsidzadza le dzadzam].

47
00:04:49,250 --> 00:04:51,209
[Gbɔgbɔ si me goglo o, didiƒe].

48
00:04:52,084 --> 00:04:54,042
[Alɔdzewo gbãna].

49
00:04:59,042 --> 00:05:01,500
[Afɔwo le ƒoƒom].

50
00:05:03,709 --> 00:05:06,667
[Gbɔgbɔ si me goglo o].

51
00:05:07,542 --> 00:05:09,917
[Hadzidzi dziŋɔwo].

52
00:05:23,334 --> 00:05:25,667
- [Michael ƒo nu blewuu].
- [Avu ƒe pantalon].

53
00:05:33,209 --> 00:05:36,000
- [Hadzidzia nu yina].
- [Abɔta ƒo, elektrikŋusẽ le ɖiɖim].

54
00:05:45,709 --> 00:05:48,334
[Dziɖegbe le ɖiɖim, le didiƒe].

55
00:05:56,375 --> 00:05:57,459
Enyo, ŋutsuvi.

56
00:05:58,500 --> 00:06:00,459
[Afɔwo le ʋuʋum].

57
00:06:01,584 --> 00:06:03,584
[Avuwo ƒe nuɖuɖu le ɖiɖim].

58
00:06:03,834 --> 00:06:05,792
[Avu ƒe ƒoƒo].

59
00:06:07,667 --> 00:06:09,042
Zã, Mac.

60
00:06:11,667 --> 00:06:15,167
[Melancholic Orchestral hadzidzi le radio dzi].

61
00:06:19,584 --> 00:06:22,292
[Ʋɔtrua ʋuʋu, eƒo sesĩe].

62
00:06:25,542 --> 00:06:27,125
[Le Irelandgbe me] <i>Ɣekaɣie nye?</i>

63
00:06:27,625 --> 00:06:29,042
[Le Irelandgbe me] <i>Late.</i>

64
00:06:29,250 --> 00:06:31,018
<i>Wòe nye amesi tsi megbe</i>

65
00:06:31,042 --> 00:06:32,542
[Amegbetɔ ɖua fewu le eŋu].

66
00:06:33,459 --> 00:06:34,750
<i>Etsi megbe na nuka?</i>

67
00:06:36,209 --> 00:06:37,834
<i>Kpekpe ɖe ŋunye be mamlɔ anyi</i>

68
00:06:42,542 --> 00:06:44,500
[Glass kple nuɖanuwo le ɣli dom].

69
00:06:45,167 --> 00:06:47,042
<i>Míaƒe megbegbo la fu.</i>

70
00:06:56,875 --> 00:06:58,584
<i>Mèse naneke o?</i>

71
00:06:59,709 --> 00:07:02,000
<i>Hm? Se nuka?</i>

72
00:07:03,750 --> 00:07:06,584
<i>Agbo la ƒe ʋuʋu, .
eye taya ƒe mɔwo hã li.</i>

73
00:07:08,125 --> 00:07:10,667
<i>Menɔ radio sem.</i>

74
00:07:12,917 --> 00:07:14,417
<i>Nane bu?</i>

75
00:07:14,667 --> 00:07:16,125
[Michael ƒo nu blewuu].

76
00:07:19,500 --> 00:07:21,792
[Edo ɣli, eye wònɔa ɣli dom].

77
00:07:24,209 --> 00:07:26,250
<i>Miɖe esia ɖa nam.</i>

78
00:07:26,459 --> 00:07:27,875
<i>Yesu.</i>

79
00:07:30,459 --> 00:07:32,209
<i>Ele be nàno tsi geɖe.</i>

80
00:07:32,917 --> 00:07:35,042
<i>Tsi ƒe tsilele le</i>

81
00:07:35,209 --> 00:07:36,685
[Nyadzɔdzɔgblɔla] <i>Dzadzɛnyenye</i>

82
00:07:36,709 --> 00:07:38,726
<i>ne Ahom Noa dze egɔme vɔ la, .
kple xɔtuɖoɖo ƒe gbegblẽ</i>

83
00:07:38,750 --> 00:07:40,500
<i>le saɖeaga teƒe siwo na be mɔɖeɖe sesẽ</i>

84
00:07:40,959 --> 00:07:42,542
va.

85
00:07:43,625 --> 00:07:44,792
Yi.

86
00:07:46,042 --> 00:07:47,167
Èyi.

87
00:07:49,375 --> 00:07:50,709
Èyi

88
00:07:53,959 --> 00:07:56,292
[ind ƒoƒo] .
- [Michael ƒo nu ƒuƒlu].

89
00:08:09,792 --> 00:08:11,750
[Michael ƒo nu kple ɣli].

90
00:08:12,584 --> 00:08:14,351
[Alẽwo le ɣli dom vivivi].

91
00:08:14,375 --> 00:08:16,518
Enyo Enyo.

92
00:08:16,542 --> 00:08:18,625
[Michael do ɣli blewu, Alẽwo le ɣli dom].

93
00:08:26,250 --> 00:08:29,393
Oo, Mac, va Va afisia.

94
00:08:29,417 --> 00:08:32,459
[Hadzidzi blewu, si me nyawo me mekɔ o].

95
00:08:39,125 --> 00:08:41,625
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

96
00:08:56,542 --> 00:08:58,500
[Michael le kpẽ ƒom].

97
00:09:00,084 --> 00:09:01,500
Mac si keke ta.

98
00:09:03,750 --> 00:09:05,709
[Radio dzi dzeɖoɖo].

99
00:09:07,792 --> 00:09:09,643
- [Gbebiamela] Nusi wowɔna koe nye be woaxɔ.
- [Amedzroxɔla] Xɔ.

100
00:09:09,667 --> 00:09:11,393
[Telefon ƒe ɖiɖi].

101
00:09:11,417 --> 00:09:13,435
<i>Eye, eye, eye wole mɔ kpɔm na wò ɣemaɣi
to roll over Nyabiase aɖeke meli o.</i>

102
00:09:13,459 --> 00:09:14,935
<i>Wonye fiafitɔwo eye míenye amesiwo ŋu wowɔa nuvevii.</i>

103
00:09:14,959 --> 00:09:16,226
- Telefon dzi!
- [Amedzroxɔla] <i>Amesiwo ŋu wowɔ nuvevii?</i>

104
00:09:16,250 --> 00:09:18,060
- [Fofo, le Irelandgbe me] Amekae nye ema?
- [Ame si wobia gbee] <i>Ẽ míenye, amesiwo ŋu wowɔ nuvevii</i>

105
00:09:18,084 --> 00:09:19,709
[Radio dzi ʋuʋu le - Telefon dzi.

106
00:09:20,375 --> 00:09:22,334
[Telefon ƒe ɖiɖi].

107
00:09:22,917 --> 00:09:24,167
[Le Eŋlisigbe me] Hello.

108
00:09:24,875 --> 00:09:25,917
Ame ka?

109
00:09:27,500 --> 00:09:29,459
Eye nukae wòwɔ kpli wo?

110
00:09:31,792 --> 00:09:33,667
Enyo mele be wòawɔe nenema o.

111
00:09:34,125 --> 00:09:35,917
Mele be wòawɔe nenema o!

112
00:09:36,750 --> 00:09:38,500
- [Telefon ƒe ɣlidodo].
- [Le Irelandgbe me] <i>Nuka?</i>

113
00:09:39,542 --> 00:09:41,601
[Le Irelandgbe me] <i>Miɖem le zikpui sia si le fu ɖem la dzi.</i>

114
00:09:41,625 --> 00:09:42,768
<i>Àwɔ nuvevi ɖokuiwò.</i>

115
00:09:42,792 --> 00:09:44,476
<i>Na asim, eyata.</i>

116
00:09:44,500 --> 00:09:46,000
<i>Afikae nèdi be yeayi?</i>

117
00:09:50,042 --> 00:09:52,542
<i>Ame tsɛ mawo siwo míema togbɛ ɖeka kplii</i>

118
00:09:52,709 --> 00:09:55,417
<i>kpɔ agbo eve kuku le woƒe anyigba dzi.</i>

119
00:09:57,667 --> 00:09:58,834
<i>Mía tɔ.</i>

120
00:09:59,792 --> 00:10:01,000
<i>Nukae?</i>

121
00:10:01,167 --> 00:10:02,435
<i>Èse nye nya.</i>

122
00:10:02,459 --> 00:10:04,750
<i>Míebu agbo aɖeke le eme o
Nyemenya ɣeyiɣi didi si</i>xɔ o

123
00:10:05,084 --> 00:10:07,417
<i>Nyemewɔe le mɔ aɖeke nu o.</i>

124
00:10:07,917 --> 00:10:09,042
<i>Nye hã nyeme o.</i>

125
00:10:09,209 --> 00:10:10,976
<i>Menye nya mae Keeley le gbɔgblɔm o.</i>

126
00:10:11,000 --> 00:10:13,750
<i>Eƒo ka eye kasia mewɔ nu gbegblẽ.</i>

127
00:10:24,667 --> 00:10:26,084
<i>Enyo ekema</i>

128
00:10:26,542 --> 00:10:28,500
[Telefon ƒe ɣlidodo].

129
00:10:31,625 --> 00:10:33,584
[Ʋu ƒe tete ɖe eŋu].

130
00:10:46,959 --> 00:10:48,709
[Asi ƒe brek ƒe ɖiɖi].

131
00:10:48,875 --> 00:10:51,292
[Mɔ̃a le ɣli dom].

132
00:11:01,667 --> 00:11:03,476
[Eko alɔgbɔnu] Amedzro aɖe.

133
00:11:03,500 --> 00:11:04,834
[Mɔ̃a tɔ] .

134
00:11:07,334 --> 00:11:09,125
Michael, èle dzedzem nyuie.

135
00:11:11,292 --> 00:11:13,375
Erm, ɖe Gary le afima?

136
00:11:13,875 --> 00:11:15,250
Edo go.

137
00:11:16,667 --> 00:11:18,167
Agbo siwo ŋu wòke ɖo la ŋue wòku ɖo.

138
00:11:18,417 --> 00:11:19,667
Egblɔna nam be feck katã

139
00:11:19,959 --> 00:11:21,875
Jack ate ŋu anye Jack.

140
00:11:24,834 --> 00:11:25,959
Aleke Ray le?

141
00:11:26,250 --> 00:11:29,542
Ah ènya, ele lalam le klo yeyewo dzi.

142
00:11:33,959 --> 00:11:35,209
Jack!

143
00:11:37,417 --> 00:11:39,375
Mammy gblɔ be yemekpɔ wò le afima o.

144
00:11:39,709 --> 00:11:41,167
Kakaɖedzitɔe la, afikae mayi?

145
00:11:41,667 --> 00:11:42,875
Pub?

146
00:11:43,292 --> 00:11:44,792
Wowɔe xoxo.

147
00:11:46,750 --> 00:11:50,000
'Tis ewɔ nuku be èle afisia.'

148
00:11:53,750 --> 00:11:55,167
Afikae ɣeyiɣia yina?

149
00:12:00,292 --> 00:12:03,209
- Ðeko meyi gbebiame aɖe me egbea.
- Oo, ẽ, ẽ.

150
00:12:03,667 --> 00:12:04,917
See.

151
00:12:05,209 --> 00:12:06,834
Oo, esia nyo ŋutɔ.

152
00:12:07,042 --> 00:12:08,042
Cork.

153
00:12:09,375 --> 00:12:10,542
Cork.

154
00:12:12,167 --> 00:12:13,500
[Ehe ɖe megbe].

155
00:12:14,459 --> 00:12:16,125
Aleke ema awɔ dɔe?

156
00:12:21,417 --> 00:12:23,584
[Adzɔge ʋĩ ƒe ɖiɖi, ga ƒe ʋuƒo].

157
00:12:24,167 --> 00:12:25,542
Afisiae wòva ɖo.

158
00:12:34,959 --> 00:12:36,917
[Jack] Hey.

159
00:12:37,542 --> 00:12:39,560
Le afisia la, nukae nènya tso agbo siawo ŋu?

160
00:12:39,584 --> 00:12:41,959
Wonɔ etame, .
Ðeko metsɔ wo va anyi.

161
00:12:42,500 --> 00:12:43,750
Le Wò Ðokuisi dzia?

162
00:12:44,084 --> 00:12:45,393
Ẽ, le ɖokuinye si.

163
00:12:45,417 --> 00:12:47,792
Ema nye dɔ sesẽ wɔwɔ - Ẽ, .

164
00:12:48,042 --> 00:12:50,143
nyuie, na Old fella aɖe
dɔ sesẽe wònye [Chuckles].

165
00:12:50,167 --> 00:12:51,334
[Nyɔnu] Hey.

166
00:12:53,750 --> 00:12:54,959
Ðe mate ŋu akpɔ woa?

167
00:12:55,584 --> 00:12:57,334
Ao, màte ŋui o - Nukatae?

168
00:12:58,709 --> 00:13:00,435
Elabena metsɔa wo dea ʋuʋudedi la me.

169
00:13:00,459 --> 00:13:02,143
[Nyɔnu] Nukatae nàtsɔ wo ade doa me?

170
00:13:02,167 --> 00:13:03,685
Na dɔlélewo kple ema.

171
00:13:03,709 --> 00:13:05,268
Afikae wò doa le?

172
00:13:05,292 --> 00:13:07,042
[Nyɔnu] Ao, ame aɖeke mele doa gbɔ yim o.

173
00:13:08,959 --> 00:13:10,584
Ðe dzesi aɖewo nɔ wo ŋua?

174
00:13:10,750 --> 00:13:12,834
Ẽ, ƒodo siwo vuvu kple nu bubuwo.

175
00:13:13,667 --> 00:13:15,935
[Nyɔnu] Magblɔ nya aɖe kple Gary
ne etrɔ gbɔ.

176
00:13:15,959 --> 00:13:17,518
[Jack] Mewɔe o, mekpɔ wo o.

177
00:13:17,542 --> 00:13:19,167
[Nyɔnu] Fofowò mekpɔe oa?

178
00:13:19,959 --> 00:13:21,792
[Jack] Kakaɖedzitɔe la, ènya nya si wogblɔna

179
00:13:22,042 --> 00:13:24,226
afisi lãwo le, .
stock kukuwo le afima.

180
00:13:24,250 --> 00:13:25,685
[Nyɔnu] Kpɔ wò nu dzi ɖekakpui.

181
00:13:25,709 --> 00:13:26,834
Ðeko wòle gbɔgblɔm be'.

182
00:13:30,167 --> 00:13:31,250
[Nyɔnu] Michael

183
00:13:32,000 --> 00:13:34,209
Mikey, evem be mele nenema.

184
00:13:34,625 --> 00:13:36,375
Maƒo nu kplii - Enyo.

185
00:13:36,542 --> 00:13:38,792
Èyi bɔbɔe - Enyo.

186
00:13:39,959 --> 00:13:42,459
[Safuiwo le ɖiɖim, mɔ̃a dzea egɔme].

187
00:13:47,667 --> 00:13:49,625
[Jack ƒo nu si me mekɔ o].

188
00:13:57,292 --> 00:13:59,250
[Mɔ̃a le ɣli dom].

189
00:14:12,292 --> 00:14:14,417
- [Ray le ɣli dom].
- [Michael] Enyo.

190
00:14:20,959 --> 00:14:22,917
[Eƒoa nu ƒuƒlu].

191
00:14:30,250 --> 00:14:31,917
[Le Irelandgbe me] <i>Èhiã kpekpeɖeŋu?</i>

192
00:14:32,084 --> 00:14:33,459
<i>Do go!</i>

193
00:14:36,667 --> 00:14:40,042
[Ray, le Irelandgbe me] <i>Wò Caroline
kple Gary</i>si nye ame manyanu ma

194
00:14:40,292 --> 00:14:45,000
<i>Mesusu be adzo le gbɔwò
na ame aɖe si nyo wu ema.</i>

195
00:14:47,792 --> 00:14:50,518
<i>Ne mede ɖeke o la, makpɔe gbeɖe o
le mo</i> ƒe tɔtɔ ma me

196
00:14:50,542 --> 00:14:52,417
<i>wò bubu manɔmee</i>

197
00:14:53,209 --> 00:14:55,167
[Aɖuɖɔɖɔɖɔ].

198
00:14:59,209 --> 00:15:03,250
<i>Yesu, nukatae mèwɔe o
lã agboawo le doa me?</i>

199
00:15:03,417 --> 00:15:05,375
[Tsi siwo wotsɔna klɔa nu].

200
00:15:10,750 --> 00:15:13,334
[Ga ƒoƒo, Alẽwo ƒe ɣlidodo].

201
00:15:19,084 --> 00:15:21,917
[Ʋu ƒe ʋuʋu nu sẽna ɖe edzi].

202
00:15:30,667 --> 00:15:33,292
[Amewo le dze ɖom, womedzena nyuie o].

203
00:15:42,542 --> 00:15:44,518
[Ŋutsu 1, le Irelandgbe me] <i>Aleke nèle, srɔ̃tɔ?</i>

204
00:15:44,542 --> 00:15:46,726
[Ŋutsu 2, le Eŋlisigbe me].
Aleke nèle, yer bollocks?

205
00:15:46,750 --> 00:15:48,084
Akogotsitsi

206
00:15:48,959 --> 00:15:51,060
Matsɔ nusianu ana wò
èle wo biam, enyoa?

207
00:15:51,084 --> 00:15:53,143
Rams ƒle

208
00:15:53,167 --> 00:15:55,000
Yesu, O’Shea le agbowo ƒlem?

209
00:15:55,334 --> 00:15:57,393
Míebu eve, eyata míebu.

210
00:15:57,417 --> 00:15:59,542
Enyo ema nye bob ʋee aɖewo ko.

211
00:16:00,084 --> 00:16:02,417
Gblɔ adzodalawo ŋu nya nɛ - Hm.

212
00:16:03,084 --> 00:16:06,351
Fucking aɖewo cunt ƒe yiyi ƒo xlã, .
afɔawo ɖeɖe ɖa.

213
00:16:06,375 --> 00:16:07,667
Mewua wo gɔ̃ hã o.

214
00:16:07,834 --> 00:16:09,143
Ðe nèsea nya siawo tɔgbe Of it kpɔa?

215
00:16:09,167 --> 00:16:13,476
Mebu be enye Ɣedzeƒe Europatɔwo ƒe fuɖeɖe
alo Poles alo wo dometɔ ɖeka tsidzadza, .

216
00:16:13,500 --> 00:16:15,476
ènya, wo dzadzra
Le esiwo ƒe asi bɔbɔ dzi, abe.

217
00:16:15,500 --> 00:16:17,375
Ame manyanuwo ƒoɖiwo.

218
00:16:17,542 --> 00:16:19,084
Ke tɔwò ya ɖe?

219
00:16:20,250 --> 00:16:22,393
Keeley ƒe ɖekakpui gblɔ be yekpɔe wòku
le eƒe togbɛ dzi

220
00:16:22,417 --> 00:16:24,768
eye wòfu wo ɖe doa me
hafi mate ŋu alé ŋku ɖe wo ŋu.

221
00:16:24,792 --> 00:16:26,625
Fucking tsilele ma.

222
00:16:27,084 --> 00:16:28,542
Nane li si ŋu wòle be nàlé ŋku ɖoa?

223
00:16:28,709 --> 00:16:31,125
O'Shea ƒe dzeside? Ha, ao.

224
00:16:32,709 --> 00:16:34,167
[Le Irelandgbe me] <i>Aleke eya ŋutɔ le?</i>

225
00:16:35,584 --> 00:16:37,084
[Le Irelandgbe me] <i>Ah, ènya</i>

226
00:16:37,250 --> 00:16:40,375
[Le Eŋlisigbe me] Gblɔe na ame tsitsi nublanuitɔ
bollocks 'fuck of tso gbɔnye, ẽ?

227
00:16:40,625 --> 00:16:41,851
Makpɔe ɖa le mɔ sia mɔ nu.

228
00:16:41,875 --> 00:16:43,125
Enyo.

229
00:16:45,625 --> 00:16:48,500
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

230
00:16:54,334 --> 00:16:56,292
[Amewo le dze ɖom, wole nu kom].

231
00:17:05,542 --> 00:17:07,000
[Jack] Afikae nèle le ŋutsuvi me?

232
00:17:07,334 --> 00:17:09,000
Hey, afi kae nèle? Afikae nèle?

233
00:17:09,375 --> 00:17:11,667
Nuka wɔm nèle, alo?
Hey, nukae nènye...

234
00:17:12,750 --> 00:17:14,709
[Liʋiliʋilili, si me mekɔ o].

235
00:17:16,584 --> 00:17:19,209
[Michael] Afikae fofowò le?
Afikae fofowò le?

236
00:17:19,584 --> 00:17:22,393
Hey, Gary, wòe.

237
00:17:22,417 --> 00:17:24,042
Hey Papa, Papa.

238
00:17:29,375 --> 00:17:30,917
Wòe le nyuie babydoll?

239
00:17:31,209 --> 00:17:32,500
[Michael] Nukae nye esia?

240
00:17:33,000 --> 00:17:34,393
Alẽe wònye, ŋutsuvi.

241
00:17:34,417 --> 00:17:36,000
[Michael] Ao, nukae nye ema?

242
00:17:36,792 --> 00:17:38,792
Esiawoe nye lã eveawo
ègblɔ nam be yeku

243
00:17:38,959 --> 00:17:41,625
- Nyemegblɔ nya aɖeke na wò o, ŋutsuvi.
- Ègblɔe na fofonye ke hã.

244
00:17:42,750 --> 00:17:43,834
Vudo?

245
00:17:45,292 --> 00:17:47,667
Ðeko esiawo ɖi tso nye kpekpeme dzi teti koe nye ema.

246
00:17:48,042 --> 00:17:51,292
- Enyo ènya nusi nye ema, alo?
- James, ɖe esiawo le abe nye lãwo enea?

247
00:17:51,542 --> 00:17:53,084
Woawoe nye Eve koe maƒle.

248
00:17:55,250 --> 00:17:56,542
[Gary] Nukae nye esia?

249
00:17:57,459 --> 00:17:58,685
Do do.

250
00:17:58,709 --> 00:18:00,875
Ao, ame aɖeke mele nu ƒlem le gbɔwò egbea o, ŋutsuvi.

251
00:18:08,042 --> 00:18:09,209
Nyui.

252
00:18:09,375 --> 00:18:11,334
Gbugbɔ de wo agbatsɔʋua me.

253
00:18:12,459 --> 00:18:13,750
[Gary] Wo katã.

254
00:18:14,542 --> 00:18:16,875
[Tense ƒoƒo] .

255
00:18:21,792 --> 00:18:23,917
- [Tense percussion yi edzi].
- Enyo, na míayi.

256
00:18:24,084 --> 00:18:26,042
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

257
00:18:26,417 --> 00:18:28,750
Va ƒo xlãe eye míaƒo nu tso eŋu.

258
00:18:31,417 --> 00:18:33,584
Menye ɖe nèle fu ɖem le wo xɔm o.

259
00:18:33,875 --> 00:18:35,334
Abe fuck ene.

260
00:18:37,042 --> 00:18:38,560
[Kpẽkuku le ɖiɖim].

261
00:18:38,584 --> 00:18:40,084
[Ŋutsu] Ema mele dzɔdzɔm le afisia o.

262
00:18:40,292 --> 00:18:42,000
Mi ame evea, Do go.

263
00:18:42,375 --> 00:18:43,935
Àtsɔ wo ava nye agble dzi.

264
00:18:43,959 --> 00:18:45,250
Èdi woa?

265
00:18:46,417 --> 00:18:48,209
Mi fucking va xɔ wo.

266
00:18:50,167 --> 00:18:51,417
[Ŋutsu] Fifia!

267
00:18:52,792 --> 00:18:54,750
[Aƒoƒoƒoa nu sẽna ɖe edzi].

268
00:19:03,375 --> 00:19:05,667
[Gary do ɣli] Mina míayi.

269
00:19:07,584 --> 00:19:11,125
[Ʋuƒoƒo si wotsɔa ɣeyiɣi ƒe didime ƒoa nui].

270
00:19:17,542 --> 00:19:18,959
[Faint] Fucking dzomavɔ.

271
00:19:19,125 --> 00:19:20,459
Fucking cunt ƒe akɔta.

272
00:19:21,834 --> 00:19:24,000
Fucking cunt, mawu wò.

273
00:19:25,250 --> 00:19:27,209
- [Hadzidzia tɔ].
- [Mɔ̃a ƒe ʋuʋu].

274
00:20:01,584 --> 00:20:03,917
[Tse, ɣeyiɣi ƒe didime ƒe ƒoƒo gadze egɔme ake].

275
00:20:06,750 --> 00:20:09,625
[Mɔ̃a ƒe duƒuƒu] .

276
00:20:18,500 --> 00:20:21,209
[Ame ƒe ƒoƒo ƒe sesẽme dzina ɖe edzi].

277
00:20:32,459 --> 00:20:35,542
[Hadzidzi ƒe ɣeyiɣi ƒe didime dzina ɖe edzi].

278
00:20:39,209 --> 00:20:41,167
[Ga ƒe bangs] .

279
00:21:10,334 --> 00:21:12,417
[Tayawo le ɣli dom, ga le gbagbãm].

280
00:21:16,334 --> 00:21:18,292
[Mɔ̃a le ɣli dom].

281
00:21:24,375 --> 00:21:26,334
[Mɔ̃a tɔ] .

282
00:21:42,584 --> 00:21:44,542
[Ga ƒe ɖiɖi].

283
00:21:44,917 --> 00:21:46,875
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

284
00:21:47,209 --> 00:21:49,167
[Alẽwo le ɣli dom].

285
00:21:50,209 --> 00:21:52,167
[Michael gbɔ ya sesĩe].

286
00:21:56,625 --> 00:21:59,625
[Ga ƒe ɖaƒoƒo, Afɔwo ƒe ʋuʋu].

287
00:22:02,167 --> 00:22:03,667
[Eƒoa ahuhɔ̃e].

288
00:22:03,875 --> 00:22:05,500
Èle nyuiea?

289
00:22:08,542 --> 00:22:10,625
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

290
00:22:10,875 --> 00:22:12,834
[Alẽwo le ɣli dom].

291
00:22:17,042 --> 00:22:18,625
[Jack, eƒe tagbɔ gblẽ] Papa.

292
00:22:19,250 --> 00:22:20,584
[Michael] Ele bɔbɔe.

293
00:22:22,917 --> 00:22:24,417
Na malé ŋku ɖe ŋuwò.

294
00:22:24,917 --> 00:22:27,709
Ðe nane gblẽa? Ao?

295
00:22:28,042 --> 00:22:30,000
[Jack le ɣli dom, le hũ ɖem].

296
00:22:30,500 --> 00:22:32,125
[Michael] Àte ŋu anɔ tea?

297
00:22:34,542 --> 00:22:35,959
Enyo, tso ɣemaɣi.

298
00:22:41,834 --> 00:22:42,959
Hee?

299
00:22:43,209 --> 00:22:44,875
[Gary ƒo nu kple ɣli].

300
00:22:45,084 --> 00:22:46,167
Gary ƒe ŋkɔ.

301
00:22:46,334 --> 00:22:48,185
[Gary ƒe pantalon].

302
00:22:48,209 --> 00:22:49,625
Nukae nye nye ŋkɔ?

303
00:22:52,542 --> 00:22:54,000
Fuck off ɖa.

304
00:23:00,417 --> 00:23:03,542
[Alẽwo le ɣli dom, Afɔkpawo le ɣli dom].

305
00:23:14,625 --> 00:23:16,584
[Gary ƒo nu kple ɣli].

306
00:23:19,792 --> 00:23:22,351
[Gary] Hey, va afisia, va afisia
Na woagaɖe srɔ̃ ma o, alo?

307
00:23:22,375 --> 00:23:23,643
[Caroline] Nukae le edzi yim?

308
00:23:23,667 --> 00:23:26,643
- [Michael] Afɔku aɖe dzɔ.
- [Caroline] Afɔku aɖe?

309
00:23:26,667 --> 00:23:27,851
[Michael] Wole nyuie.

310
00:23:27,875 --> 00:23:29,476
- Jack, èle nyuiea?
- Ẽ, nye lãme sẽ.

311
00:23:29,500 --> 00:23:32,292
He’s Okay Gary do go vie.

312
00:23:33,084 --> 00:23:34,375
Nu kae dzᴐ?

313
00:23:34,667 --> 00:23:36,750
Menye nyee nye Ame si wòle be nàbia o.

314
00:23:43,334 --> 00:23:45,042
Makpɔ wò le ememe.

315
00:23:48,542 --> 00:23:50,500
[Ga ƒe ɖiɖi].

316
00:23:54,417 --> 00:23:56,560
Mawu wo hafi maɖe mɔ na wò be nàxɔ wo

317
00:23:56,584 --> 00:23:58,584
Me le nye fucking lãwo xɔm Gary.

318
00:23:58,917 --> 00:24:00,667
Nukae nàwɔ?

319
00:24:01,292 --> 00:24:03,584
Wum abe alesi nèwu wò mama enea?

320
00:24:06,667 --> 00:24:10,417
Mèsusu be agblɔ eya ŋutɔ tɔ o
srɔ̃ŋutsu nukatae eƒe mo le fu ɖem?

321
00:24:12,125 --> 00:24:16,185
Mebiaa ɖokuinye ɣesiaɣi be nukae Ray susu hã
ku ɖe wò mama ƒe dzodzo ŋu.

322
00:24:16,209 --> 00:24:17,976
Oo, esɔ nenema
Menya o, alo?

323
00:24:18,000 --> 00:24:19,500
[Caroline] Gary ƒe ŋkɔ.

324
00:24:22,959 --> 00:24:24,584
Akpe na wò ɖe lift la ta.

325
00:24:25,250 --> 00:24:26,750
Azɔ fuck off.

326
00:24:29,917 --> 00:24:31,417
Gary!

327
00:24:35,125 --> 00:24:37,584
[Ga ƒe ɖiɖi, ɣlidodo].

328
00:24:39,625 --> 00:24:41,917
[Michael, le Irelandgbe me].
<i>Naneke meɖi ga la o</i>

329
00:24:47,209 --> 00:24:49,167
[Tsi sina] .

330
00:24:55,417 --> 00:24:59,310
[Ray, le Irelandgbe me]<i>Agbo ɖeka mate ŋu asubɔ o
alẽha</i> ƒe lolome ma

331
00:24:59,334 --> 00:25:01,292
[Michael ƒo nu kple hũɖeɖe].

332
00:25:02,792 --> 00:25:05,334
<i>Ate ŋui ne meɖiɖi wo ɖe anyi.</i>

333
00:25:05,792 --> 00:25:06,875
<i>Nukae?</i>

334
00:25:08,500 --> 00:25:10,834
<i>Ne míezã ga ma tsɔ ƒle nuɖuɖu</i>

335
00:25:11,750 --> 00:25:16,226
<i>woakpɔ dzomeŋɔli bɔbɔe wu
eye ɖewohĩ míakpɔ venɔvi aɖewo.</i>

336
00:25:16,250 --> 00:25:21,768
<i>Míetsɔ lãwo vɛ o
ɖiɖi le ƒe alafa atɔ̃ me.</i>

337
00:25:21,792 --> 00:25:24,268
<i>Anye be ƒe geɖe ƒe dɔwɔwɔ anɔ mía si
be woahe lãawo ɖe megbe...</i>

338
00:25:24,292 --> 00:25:25,625
<i>Èse nye nyawoa?</i>

339
00:25:27,250 --> 00:25:29,084
<i>Ƒe alafa atɔ̃.</i>

340
00:25:39,417 --> 00:25:41,810
<i>Mele wo hem va anyi</i>

341
00:25:41,834 --> 00:25:44,250
[Kettle le ɣli dom].

342
00:25:50,500 --> 00:25:53,042
[Bleating, kpẽkuku].

343
00:25:53,209 --> 00:25:55,167
[Mac ƒe pantalon].

344
00:25:58,709 --> 00:26:00,084
Mac.

345
00:26:05,250 --> 00:26:06,750
Enyo.

346
00:26:12,542 --> 00:26:14,125
Mac si keke ta.

347
00:26:19,500 --> 00:26:22,625
[Alẽwo le ɣli dom, Michael le ɣli dom].

348
00:26:27,042 --> 00:26:29,000
[Mac le gbɔgbɔm].

349
00:26:33,625 --> 00:26:35,584
[Ya ƒom] .

350
00:26:38,625 --> 00:26:40,917
[Michael do ɣli blewu].

351
00:26:50,709 --> 00:26:51,917
Mac si keke ta.

352
00:26:57,584 --> 00:27:00,667
[Ʋu aɖe te ɖe eŋu, .
Ɣeɖuɖu hadzidzi le stereo dzi].

353
00:27:02,334 --> 00:27:04,601
[Horn ƒoa kpẽ sesĩe].

354
00:27:04,625 --> 00:27:07,709
[Ɣeɖuɖu ƒe hadzidziwo le ɖiɖim le stereo dzi].

355
00:27:10,167 --> 00:27:12,125
[Horn ƒo kpẽ zi eve].

356
00:27:14,334 --> 00:27:16,292
[Eƒoa kpẽ sesĩe].

357
00:27:23,417 --> 00:27:25,768
[Hadzidzi yi edzi, Honks te tɔ ɖe edzi].

358
00:27:25,792 --> 00:27:27,750
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

359
00:27:39,625 --> 00:27:41,417
[Michael] Ðe asi le dɔ ŋu, alo?

360
00:27:41,667 --> 00:27:44,709
[Hadzidzi yi edzi le ɖiɖim tso stereo dzi].

361
00:27:51,709 --> 00:27:53,750
[Eƒoa kpẽ sesĩe].

362
00:28:00,250 --> 00:28:02,209
[Jack do ɣli be]

363
00:28:02,375 --> 00:28:05,459
[Jack] Ao, ao, ao GO megbe, megbe.

364
00:28:05,875 --> 00:28:07,917
Trɔ yi ʋua me.

365
00:28:08,334 --> 00:28:10,709
[Ŋutsuvi] Nɔ wò kpɔm, dickhead.

366
00:28:19,667 --> 00:28:22,459
Akpe na wò ɖe spin home ta, Michael.

367
00:28:28,500 --> 00:28:29,917
Mac, kekeme.

368
00:28:33,709 --> 00:28:35,000
Mac.

369
00:28:38,542 --> 00:28:41,084
[Ɣeɖuɖu ƒe hadzidzi yi edzi, didiƒe ʋĩ].

370
00:28:47,459 --> 00:28:49,667
[Ʋu ƒe ɣlidodo, eƒe ʋuʋu].

371
00:28:55,959 --> 00:28:57,917
[Kɔsɔkɔsɔwo ƒe ɖiɖi].

372
00:29:05,709 --> 00:29:06,959
YI ɖadi eyama.

373
00:29:07,125 --> 00:29:09,084
[Mac ƒe pantalon].

374
00:29:16,584 --> 00:29:18,542
[Ya ƒom] .

375
00:29:18,834 --> 00:29:20,250
[Mac ƒo nu kple ɣli].

376
00:29:20,625 --> 00:29:22,584
[Michael ƒo nu kple ɣli].

377
00:29:24,875 --> 00:29:27,084
Enyo Va [Grunts] .

378
00:29:31,000 --> 00:29:32,959
[Alẽwo le ɣli dom].

379
00:29:33,750 --> 00:29:36,375
- Va [Grunts] .
- [Alẽwo le ɣli dom blewu].

380
00:29:44,250 --> 00:29:45,792
[Eƒoa ɣli blewu].

381
00:29:46,959 --> 00:29:49,417
[Michael do pantalon, le ɣli dom].

382
00:29:59,750 --> 00:30:01,709
[Egbɔa ya sesĩe].

383
00:30:07,875 --> 00:30:09,834
[Ele ʋeʋẽm].

384
00:30:29,417 --> 00:30:31,375
[Foil rasping] .

385
00:30:49,834 --> 00:30:51,792
[Xeviwo ƒe avifafa].

386
00:31:00,459 --> 00:31:02,417
[Xeviwo ƒe ɣlidodo, didiƒe].

387
00:31:07,667 --> 00:31:09,625
[Xeviwo ƒe trills].

388
00:31:16,167 --> 00:31:18,917
[Michael ƒe pantalon].

389
00:31:30,500 --> 00:31:32,459
[Alẽwo le ɣli dom].

390
00:31:33,875 --> 00:31:36,875
[Hadzidzi dziŋɔ siwo woƒona].

391
00:31:38,209 --> 00:31:40,625
- [Adzɔge ɣlidodo].
- [Michael ƒo nu kple ɣli].

392
00:31:42,375 --> 00:31:45,084
[Hadzidzi dziŋɔwo kple gbeɖiɖi ƒe tsɔtsɔme nu sẽna ɖe edzi].

393
00:31:46,542 --> 00:31:48,500
[Adzɔge ʋĩ ƒe ɣlidodo].

394
00:31:48,917 --> 00:31:50,917
- [Mac ƒoa ɣli, gbugbɔna ɖe megbe].
- Mac.

395
00:31:53,584 --> 00:31:54,792
Mac.

396
00:31:55,084 --> 00:31:57,042
[Hadzidzi tua ame ɖo].

397
00:32:02,375 --> 00:32:03,625
Hey.

398
00:32:11,834 --> 00:32:13,792
[Michael ƒo nu kple ɣli, haƒoƒoa tɔ].

399
00:32:15,417 --> 00:32:17,792
- [Bleat si le bɔbɔe, te ɖe eŋu].
- [Michael ƒe pantalon].

400
00:32:21,375 --> 00:32:23,334
[Ɣlidodo sesĩe].

401
00:32:28,459 --> 00:32:30,875
- [Lãwo le ɣli dom, te ɖe eŋu].
- [Michael ƒo nu kple gbɔgbɔ].

402
00:32:37,167 --> 00:32:39,125
[Gbeɖiɖi sesĩe].

403
00:32:40,875 --> 00:32:42,834
[Gbeɖiɖi kpui aɖe].

404
00:32:46,625 --> 00:32:49,042
[Amewo doa ɣli, le didiƒe].

405
00:32:49,334 --> 00:32:51,792
[Ʋu ƒe ʋɔtru tu, mɔ̃a dze dɔ].

406
00:32:53,542 --> 00:32:55,500
[Mɔ̃a te ɖe eŋu].

407
00:32:56,167 --> 00:32:57,875
[Michael] Hey!

408
00:33:01,292 --> 00:33:02,542
- [Mɔ̃a ƒe ʋuʋu].
- [Michael] Hey.

409
00:33:03,959 --> 00:33:05,084
Hee!

410
00:33:10,709 --> 00:33:12,667
[Hadzidzi dziŋɔwo].

411
00:33:13,709 --> 00:33:16,375
[Afɔɖeɖewo le ƒoƒom, Michael le gbɔgbɔm].

412
00:33:41,459 --> 00:33:44,334
[Hadzidzi nu yina, Gbɔgbɔ siwo me goglo o gakpɔtɔ li].

413
00:34:02,750 --> 00:34:04,709
[Michael do ɣli] .

414
00:34:07,125 --> 00:34:09,042
[Alẽwo le ɣli dom vivivi].

415
00:34:18,000 --> 00:34:20,250
Enyo, enyo.

416
00:34:26,750 --> 00:34:28,167
Yesu.

417
00:34:31,292 --> 00:34:33,709
[Michael ƒo nu kple hũɖeɖe].

418
00:34:35,625 --> 00:34:37,584
[Hɛ ƒo ɖe eŋu].

419
00:34:39,500 --> 00:34:41,459
[Alẽwo le ɣli dom].

420
00:34:42,709 --> 00:34:45,000
[Squelching, ʋuʋu] .

421
00:34:45,542 --> 00:34:47,500
[Michael ƒo nu kple ɣli].

422
00:34:52,792 --> 00:34:55,167
[Michael ɖe asi le ɣlidodo aɖe ŋu].

423
00:34:58,042 --> 00:34:59,584
[Snaps] .

424
00:35:00,959 --> 00:35:03,584
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

425
00:35:04,209 --> 00:35:06,209
[Michael li liʋiliʋi] Èle fu ɖem.

426
00:35:11,417 --> 00:35:13,375
[Eʋẽa nu, fa avi].

427
00:35:18,959 --> 00:35:21,667
[Lãwo le ɣli dom sesĩe, wole ɣli dom].

428
00:35:28,334 --> 00:35:29,917
[Gbeɖiɖi ɖaɖɛ].

429
00:35:30,542 --> 00:35:33,292
- [Snapping, gbagbãƒe].
- [Michael ƒo nu kple ɣli].

430
00:35:35,875 --> 00:35:38,875
[Avifafa kple ɣlidodo sesẽwo yi edzi].

431
00:35:44,542 --> 00:35:47,667
[Hadzidzi fafɛ, si wɔ nuku].

432
00:35:59,042 --> 00:36:02,042
[Michael le gbɔgbɔm sesĩe].

433
00:36:15,417 --> 00:36:16,625
Mac?

434
00:36:17,542 --> 00:36:19,125
[Ɣlidodo fafɛ].

435
00:36:19,792 --> 00:36:20,917
Mac.

436
00:36:21,167 --> 00:36:23,084
- [Mac le hũ ɖem sesĩe].
- Mac

437
00:36:24,459 --> 00:36:27,625
Mac, enyo, enyo
enyo, enyo, enyo, enyo.

438
00:36:28,542 --> 00:36:29,709
Enyo.

439
00:36:34,709 --> 00:36:36,209
Oo, Yesu.

440
00:36:40,959 --> 00:36:42,417
[Ezi edzi].

441
00:36:50,792 --> 00:36:52,750
[Ɣlidodo si me kɔ o].

442
00:36:56,459 --> 00:36:58,792
[Michael fa avi].

443
00:37:01,709 --> 00:37:04,667
[Tsidzadza le dzadzam blewuu].

444
00:37:16,292 --> 00:37:18,250
[Efa avi].

445
00:37:25,709 --> 00:37:29,417
Meɖe kuku, meɖe kuku.

446
00:38:31,167 --> 00:38:33,375
[Ray, le Irelandgbe me] <i>Afikae nènɔ?</i>

447
00:38:39,375 --> 00:38:41,667
<i>Hey, mele nu ƒom na wò.</i>

448
00:38:44,750 --> 00:38:46,334
<i>Èse nye nya?</i>

449
00:38:55,459 --> 00:38:59,084
<i>Nukatae nèle nu wɔm nukutɔe?</i>

450
00:39:11,209 --> 00:39:12,375
<i>Nukae nye esia?</i>

451
00:39:20,167 --> 00:39:21,167
<i>Michael?</i>

452
00:39:23,459 --> 00:39:25,000
[Le Irelandgbe me] <i>Wodzo.</i>

453
00:39:29,042 --> 00:39:30,542
<i>Aʋawɔlawo.</i>

454
00:39:33,292 --> 00:39:35,042
<i>Ame aɖe.</i>

455
00:39:37,042 --> 00:39:38,917
<i>Wotso afɔawo le stock la dzi.</i>

456
00:39:42,667 --> 00:39:44,209
<i>Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?</i>

457
00:39:51,375 --> 00:39:52,959
<i>Womewu wo o.</i>

458
00:39:56,667 --> 00:39:58,209
<i>Ðeko</i>

459
00:40:00,750 --> 00:40:02,417
<i>xɔ woƒe afɔwo</i>

460
00:40:04,417 --> 00:40:06,375
[Ya ƒom] .

461
00:40:07,959 --> 00:40:09,917
[Ele ɣli dom blewuu].

462
00:40:11,667 --> 00:40:14,542
[Hadzidzi fafɛ, dziŋɔwo].

463
00:40:36,000 --> 00:40:37,750
<i>Èkpɔ wo?</i>

464
00:40:41,459 --> 00:40:43,167
<i>Mekpɔ van la.</i>

465
00:40:46,125 --> 00:40:47,750
<i>Ède dzesii?</i>

466
00:40:49,375 --> 00:40:51,084
<i>Mekpɔe le Keeley ƒeme.</i>

467
00:40:51,500 --> 00:40:53,209
<i>Enye xɔtula la tɔ.</i>

468
00:40:54,417 --> 00:40:55,750
<i>Keeley ƒe xɔtula.</i>

469
00:40:56,125 --> 00:40:57,476
<i>Fuck la.</i>

470
00:40:57,500 --> 00:41:01,917
<i>Agbo mawo siwo wògblɔ be woku, .
enɔ wo dzram.</i>

471
00:41:03,459 --> 00:41:04,709
<i>Nukae?</i>

472
00:41:05,584 --> 00:41:06,917
<i>Le asitsaƒe</i>

473
00:41:07,167 --> 00:41:10,000
[Hadzidzia nu sẽna ɖe edzi].

474
00:41:13,542 --> 00:41:19,625
<i>Ekema nukatae wòhiã be míaɖiɖi mía tɔ ɖe anyi?</i>

475
00:41:21,709 --> 00:41:23,792
<i>Magbugbɔ wo ana o.</i>

476
00:41:28,625 --> 00:41:31,459
<i>Magbugbɔ wo ana o?</i>

477
00:41:34,334 --> 00:41:36,375
<i>Tsɔ wo trɔ gbɔ.</i>

478
00:41:36,959 --> 00:41:39,667
<i>Ègbugbɔ wo xɔna.</i>

479
00:41:41,125 --> 00:41:43,792
<i>Wo le eme ɖekae.</i>

480
00:41:44,500 --> 00:41:47,167
<i>Ŋutsuvi, esiae nye ema.</i>

481
00:41:49,667 --> 00:41:51,584
<i>Èse nye nyawo gɔmea?</i>

482
00:41:55,500 --> 00:41:58,351
<i>Èdi be magbugbɔ agboawo axɔ</i>

483
00:41:58,375 --> 00:42:01,209
<i>Medi be nàkplɔm vɛ</i>

484
00:42:01,584 --> 00:42:06,417
<i>Medi be nàtsɔ eƒe fucking ta vɛ nam.</i>

485
00:42:08,334 --> 00:42:09,667
<i>Da?</i>

486
00:42:11,250 --> 00:42:15,542
<i>Tsɔ eƒe ta si le fu ɖem nam vɛ!</i>

487
00:42:24,167 --> 00:42:27,084
[Hadzidzia yi edzi].

488
00:42:37,625 --> 00:42:41,042
[Tse, ɣeyiɣi ƒe didime ƒe ƒoƒo kpena ɖe ame ŋu].

489
00:42:58,042 --> 00:43:00,542
[Rock hadzidziwo le ɖiɖim tso ʋu ƒe stereo dzi].

490
00:43:01,042 --> 00:43:03,000
[Mɔ̃a kple haƒoƒo ƒe tɔtrɔ].

491
00:43:05,500 --> 00:43:07,709
[Ʋɔtrua ʋu, Gary ƒo nu kple ɣli].

492
00:43:13,042 --> 00:43:14,917
[Safuiwo le ɣli dom, Gary le hũ ɖem].

493
00:43:22,292 --> 00:43:24,018
- [Safuiwo le ɣli dom].
- [Gary] Ame si nye fuɖename!

494
00:43:24,042 --> 00:43:25,584
[Gary ko nu] Kpeɖeŋutɔ.

495
00:43:29,042 --> 00:43:31,417
[Caroline ƒo nu, si me mekɔ o].

496
00:43:40,167 --> 00:43:42,125
[Gary ƒo nu kple ɣli].

497
00:43:42,542 --> 00:43:44,500
[Nyaƒoƒo ƒe ɣlidodo].

498
00:43:44,792 --> 00:43:47,084
[Wo ame evea siaa le ɣli dom].

499
00:44:11,875 --> 00:44:13,834
[Ʋɔtrua le ɣli dom Ʋuʋu].

500
00:44:19,667 --> 00:44:22,167
[Hadzidzi si me susu mele o].

501
00:44:56,334 --> 00:44:58,625
[Ʋɔtrua le ɣli dom, wotu ʋɔa].

502
00:45:06,417 --> 00:45:08,750
[Mɔ̃a ƒe ɣlidodo].

503
00:45:43,667 --> 00:45:46,000
[Asi ƒe brek le ɣli dom, mɔ̃a le ɣli dom].

504
00:45:51,750 --> 00:45:53,250
[Lɔriʋu ƒe ʋɔtru do].

505
00:45:54,042 --> 00:45:56,000
[Eƒo ʋɔa].

506
00:46:16,084 --> 00:46:18,834
[Generator ƒe ɣlidodo].

507
00:46:49,709 --> 00:46:51,500
[Gary] Va! Fuck ƒe nya ta.

508
00:46:56,709 --> 00:46:59,459
[Mɔ̃a dzea egɔme, ewɔa du sesĩe].

509
00:47:01,334 --> 00:47:02,542
Fuck.

510
00:47:08,167 --> 00:47:10,125
[Wo ame evea siaa le ɣli dom].

511
00:47:20,167 --> 00:47:23,209
[Gbeɖiɖi kɔkɔ, .
ɣlidodo kple ɣlidodo si nu metsi o].

512
00:47:26,209 --> 00:47:28,709
[Michael do ɣli le vevesese ta, eƒe nu me mekɔ o].

513
00:47:34,667 --> 00:47:37,459
[Muffled generator ƒe ɖiɖi].

514
00:47:38,875 --> 00:47:40,834
[Michael ƒo nu kple ɣli].

515
00:47:48,792 --> 00:47:50,750
[Edoa ɣli, egbɔa ya].

516
00:47:56,667 --> 00:47:58,625
[Nyaƒoƒo ƒe ɣlidodo].

517
00:48:13,709 --> 00:48:15,667
[Michael le hũ ɖem].

518
00:48:16,875 --> 00:48:18,143
Fuck.

519
00:48:18,167 --> 00:48:19,459
Èle fu ɖem.

520
00:48:20,125 --> 00:48:22,500
[Le Irelandgbe me]<i>Medi be nàtsɔe vɛ
me eƒe fucking ta!</i>

521
00:48:24,542 --> 00:48:27,042
<i>Medi be nàtsɔ eƒe fucking ta vɛ nam.</i>

522
00:48:39,917 --> 00:48:41,084
Fuck eŋu.

523
00:48:43,875 --> 00:48:46,709
[Tense, ɣeyiɣi ƒe didime ƒe ƒoƒo].

524
00:49:07,709 --> 00:49:10,417
[Michael gbɔ ya sesĩe].

525
00:49:13,292 --> 00:49:16,209
[Michael ƒe pantalon].

526
00:49:51,542 --> 00:49:53,500
[Ʋuƒoƒo si me ɣeyiɣi ƒe didime le la tɔa te].

527
00:49:57,834 --> 00:50:00,500
[Dziɖegbe le ɖiɖim].

528
00:50:01,959 --> 00:50:04,292
[Mɔ̃a le ɣli dom blewuu].

529
00:50:05,084 --> 00:50:06,542
Wotue ɖe enu.

530
00:50:09,334 --> 00:50:12,042
[Ʋu ƒe ʋɔtru Ʋu, wotu].

531
00:50:15,292 --> 00:50:17,667
[Jack li liʋiliʋi, egbɔ ya].

532
00:50:32,792 --> 00:50:34,500
[Eƒo ʋɔtrua].

533
00:50:35,000 --> 00:50:36,459
[Ray] Eʋu.

534
00:50:38,125 --> 00:50:40,185
[Haƒohawo ƒe hadzidzi le radio dzi].

535
00:50:40,209 --> 00:50:41,459
[Gary] Ray ƒe ŋkɔ.

536
00:50:42,709 --> 00:50:46,750
Ahom la xɔ tɔdzisasrãa
si ƒua du toa mɔ si le etame la dzi.

537
00:50:47,167 --> 00:50:50,334
Ðe míele nyuie be míato miaƒe akpata me ava?

538
00:50:54,667 --> 00:50:56,167
Wotu agbo la.

539
00:50:57,000 --> 00:50:58,250
‘Tis.

540
00:50:59,959 --> 00:51:01,792
Ðe safuia le asiwòa?

541
00:51:03,542 --> 00:51:08,042
[Le Irelandgbe me]<i>Xɔtutu ƒe mɔkeke
aƒewo le dziƒo afima, alo?</i>

542
00:51:13,792 --> 00:51:17,417
[Le Eŋlisigbe me] Mɔkekexɔwo
èle xɔ tum le afima, alo?

543
00:51:17,709 --> 00:51:19,209
Aye, esia sɔ.

544
00:51:21,417 --> 00:51:26,125
Azɔ, ɖe emae woyɔna be ‘nu vovovowo wɔwɔ’a?

545
00:51:32,834 --> 00:51:34,709
[Gary] Ðeko wòanye 'til

546
00:51:35,834 --> 00:51:37,834
'til megatu tɔdzisasrãa.

547
00:51:40,334 --> 00:51:42,417
Èle asi ɖem le nye dzoxɔxɔ ŋu.

548
00:51:47,667 --> 00:51:49,625
[Gary li liʋiliʋi le mɔ si me mekɔ o nu].

549
00:51:54,250 --> 00:51:57,375
Amewo tsɔa akpe geɖe naae
na lã ɖeka, gake ɖe wòadzraea?

550
00:51:57,792 --> 00:52:00,435
Anyo nɛ wu be wòanɔ do si me fucking nuxaxa le me.

551
00:52:00,459 --> 00:52:02,334
Kplɔ mí katã ɖe anyi kplii.

552
00:52:04,542 --> 00:52:05,726
Nukae míawɔ?

553
00:52:05,750 --> 00:52:06,917
Na int.

554
00:52:16,959 --> 00:52:18,917
Fuckin' away abe [Eko alɔgbɔnu] ene.

555
00:52:20,584 --> 00:52:22,292
[Ŋutsuvi, dzidzɔtɔe] Hey.

556
00:52:22,459 --> 00:52:24,500
Fuckin 'up wò cuntbag!

557
00:52:28,792 --> 00:52:30,393
[Gary] Wanker ƒe ŋkɔ.

558
00:52:30,417 --> 00:52:31,935
[Ŋutsuvi la ko nu].

559
00:52:31,959 --> 00:52:34,125
[Gary] Lɔ̃ wò aƒelika si le fu ɖem na wò.

560
00:52:35,417 --> 00:52:37,393
Turnip ta cunt.

561
00:52:37,417 --> 00:52:39,417
[Ŋutsuvi] Ah, nyui Fofonye Ðeka.

562
00:52:40,334 --> 00:52:43,125
[Hadzidzi fafɛ, dziŋɔ, Avũ ƒe gbɔgbɔ].

563
00:53:10,000 --> 00:53:11,959
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

564
00:53:16,959 --> 00:53:18,500
[Caroline] Megblɔ be dzudzɔ.

565
00:53:18,709 --> 00:53:21,143
[Gary] Nuka, ɖe nèle yiyim
ƒo asa nam tegbee Ðe wòle nenema?

566
00:53:21,167 --> 00:53:23,893
- [Caroline] Mebia tso asiwò be mègabia o.
- [Gary] Caroline, meɖe kuku Caroline.

567
00:53:23,917 --> 00:53:25,893
[Caroline, dzikutɔe].
Mèle to ɖom nye nya o.

568
00:53:25,917 --> 00:53:27,935
Caroline va - Do le dzinye.

569
00:53:27,959 --> 00:53:29,875
[Caroline] Etsi megbe vie fifia.

570
00:53:33,917 --> 00:53:35,834
[Gary] Ðe ame bubu aɖe lia?

571
00:53:36,375 --> 00:53:38,209
[Caroline] Ao, meli o.

572
00:53:39,667 --> 00:53:41,560
[Gary] Gake mèdim o, alo nenemae?

573
00:53:41,584 --> 00:53:43,226
[Caroline] Ao, nyemelɔ̃ wò o, .

574
00:53:43,250 --> 00:53:45,226
Nyemedi nuteɖeamedzi sia o
Nyemedi fe la o

575
00:53:45,250 --> 00:53:46,476
Mate ŋu aɖoe ɖe ɖoɖo nu Mate ŋu aɖoe ɖe ɖoɖo nu.

576
00:53:46,500 --> 00:53:48,476
[Caroline] Oo, ẽ, ẽ
Aleke nàwɔ awɔ ema?

577
00:53:48,500 --> 00:53:51,125
Amekae gasusɔ le afima
be fucking do fe tso? Huh?

578
00:53:52,250 --> 00:53:53,768
[Caroline ko nu].

579
00:53:53,792 --> 00:53:58,060
Kpɔ ɖa, ɖeko mehiã, ɖeko mehiã
ɖewo ale be mate ŋu aɖɔli tɔdzisasrãa.

580
00:53:58,084 --> 00:54:02,125
Ne menye fucking bridge la tae o
Ne menye O'Sheas si le fu ɖem la tae o.

581
00:54:03,584 --> 00:54:06,084
[Caroline] Ðe nèbia Michael gɔ̃ hã
be woato woƒe teƒea?

582
00:54:06,417 --> 00:54:08,476
- [Gary] Nukae?
- [Caroline] Èbia gɔ̃ hãa?

583
00:54:08,500 --> 00:54:10,459
[Gary] Nuka, wò ahiãvi?

584
00:54:13,084 --> 00:54:14,476
[Caroline] Yesu.

585
00:54:14,500 --> 00:54:15,935
Fucking nublanuinya.

586
00:54:15,959 --> 00:54:17,125
- [Kpekpeɖeŋunana].
- Na wò

587
00:54:17,875 --> 00:54:19,209
fucking asiwo ɖa le ŋunye!

588
00:54:19,584 --> 00:54:20,810
[Gary] Meɖe kuku, Caroline.

589
00:54:20,834 --> 00:54:23,375
[Caroline] Nyemetsɔa fuɖename aɖeke naa ame o
nusi nènye Do ɖiɖi.

590
00:54:23,959 --> 00:54:25,685
Eye nàhe ɖokuiwò ɖekae, alo?

591
00:54:25,709 --> 00:54:27,417
Nyemedi be Jack nakpɔ wò nànɔ avi fam o.

592
00:54:32,334 --> 00:54:33,917
[Lock ƒe klikliwo].

593
00:54:37,125 --> 00:54:39,084
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

594
00:54:53,584 --> 00:54:55,542
[Jack ƒo nu kple ɣli].

595
00:54:58,792 --> 00:55:00,084
[Ʋɔtrua ƒe ɖiɖi].

596
00:55:01,334 --> 00:55:02,667
[Ʋɔtrua ƒe ɖiɖi].

597
00:55:04,167 --> 00:55:05,250
Hang On.

598
00:55:18,000 --> 00:55:19,834
Ðe nèle dodom?

599
00:55:28,042 --> 00:55:31,250
[Uptempo hadzidzi ƒoa -<i>2FS</i>
si Kojey Radical ŋlɔ]

600
00:55:38,917 --> 00:55:41,935
<i>? Mele sesem le ɖokuinye me, mele sesem le ɖokuinye me, .
esia tae womate ŋu ado dziku nam o</i>

601
00:55:41,959 --> 00:55:44,851
<i>? Mègana eff eve o, mègana o
eve effs, mele felling abe Fendi, Fendi</i> ene

602
00:55:44,875 --> 00:55:47,875
<i>? Fifia mehiã akplowo na agba siawo katã, .
Mexɔ geɖe, geɖe</i>

603
00:55:48,042 --> 00:55:50,560
<i>? Menya be nye gbɔgbɔ vɔ̃wo medzona gbeɖe o
'elabena míele klalo ŋutɔ</i>

604
00:55:50,584 --> 00:55:53,351
<i>? Ao, míevɔ̃na gbeɖe o, .
ao, míetsi dzi gbeɖe o</i>

605
00:55:53,375 --> 00:55:55,935
<i>? Mawu koe mevɔ̃na, .
gake ema nye ŋutinya bubu</i>

606
00:55:55,959 --> 00:55:57,726
<i>? Womate ŋui o, womate ŋu agblɔ nye ŋutinya o, ao,</i>

607
00:55:57,750 --> 00:55:59,917
[Hadzidzi ƒe nutrenu]? <i>Ɣeyiɣia de be míaɖu azã</i>

608
00:56:01,292 --> 00:56:03,250
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

609
00:56:04,334 --> 00:56:05,709
Yi, yi, yi.

610
00:56:07,292 --> 00:56:08,459
Yi.

611
00:56:13,959 --> 00:56:15,476
- [Bleating] .
- [Jack le ɣli dom].

612
00:56:15,500 --> 00:56:18,000
Mina, mina míayi Va, va afisia, va.

613
00:56:24,875 --> 00:56:25,917
[Ga ƒe bangs] .

614
00:56:30,084 --> 00:56:32,042
[Jack le gbɔgbɔm, hele ɣli dom].

615
00:56:35,084 --> 00:56:37,042
[Agbo la ƒe ɖiɖi, ʋuʋudedi].

616
00:56:51,000 --> 00:56:52,167
Hiya.

617
00:56:53,375 --> 00:56:55,542
Afimae nèyina - Oo, ẽ.

618
00:56:56,125 --> 00:56:57,625
Asiwo.

619
00:56:59,792 --> 00:57:01,000
Asiwo.

620
00:57:01,209 --> 00:57:03,167
[Tsi sina] .

621
00:57:06,625 --> 00:57:08,709
Ðeko mese le ɖokuinye me abe ŋkeke si dzi wellies mele o ene.

622
00:57:09,542 --> 00:57:11,584
AO, mesusu be èdze tugbe.

623
00:57:12,500 --> 00:57:13,750
Akpe na wò.

624
00:57:15,875 --> 00:57:17,209
Nyui.

625
00:57:20,750 --> 00:57:22,709
[Jack ƒo nu kple ɣli, Caroline ƒo nu].

626
00:57:23,167 --> 00:57:24,875
[Ʋɔtru ƒe ʋuʋu].

627
00:57:25,417 --> 00:57:26,875
[Caroline ko alɔgbɔnu].

628
00:57:27,917 --> 00:57:29,476
[Eƒoa nugbugbɔ].

629
00:57:29,500 --> 00:57:31,768
Tsilele hafi amlɔ anyi Na wò akɔtaɖonuwo nakpɔ dzidzɔ.

630
00:57:31,792 --> 00:57:34,810
- Afikae nèyina, do awu nenema?
- Matsɔ ema abe kafukafu ene.

631
00:57:34,834 --> 00:57:36,834
- Vudo?
- Do do.

632
00:57:39,792 --> 00:57:41,375
[Ʋɔtrua tu] .

633
00:57:44,959 --> 00:57:48,292
Mègakpɔm ɖa o
Magblɔe nam hã o, eyata.

634
00:57:49,875 --> 00:57:51,875
Nye menya o.

635
00:58:01,209 --> 00:58:02,625
Ðe nèɖiɖi wo ɖe anyia?

636
00:58:02,834 --> 00:58:04,125
Mm-hmm.

637
00:58:10,875 --> 00:58:12,292
Nye, um.

638
00:58:16,334 --> 00:58:17,709
Nye, uh.

639
00:58:19,542 --> 00:58:22,917
Meke ɖe O’Shea ƒe lã aɖewo ŋu
kuku le míaƒe kpekpeme dzi.

640
00:58:30,084 --> 00:58:31,500
Agbowo kple wo katã.

641
00:58:33,792 --> 00:58:35,292
Agbowo?

642
00:58:44,125 --> 00:58:45,435
[Gary kɔ eƒe ŋɔti me].

643
00:58:45,459 --> 00:58:47,917
<i>- Mido gbe na mi?</i>
- Ah Ray, enye Gary.

644
00:58:48,292 --> 00:58:49,476
[Ray] <i>Amekae?</i>

645
00:58:49,500 --> 00:58:50,667
[Gary] Keeley ƒe agbalẽa.

646
00:58:50,959 --> 00:58:52,917
[Lãwo le afɔ tum, wole ɣli dom].

647
00:58:57,459 --> 00:59:00,750
- Aleke gbegbee wòle be míakpɔ?
- [Gary] Atsu kple asi aɖe Of grand.

648
00:59:02,709 --> 00:59:05,500
Enyo Ema ɖi be anya wɔ, menye nenemae o.

649
00:59:05,750 --> 00:59:07,084
Enyo le afima?

650
00:59:07,792 --> 00:59:08,875
Prick ƒe ƒoƒo.

651
00:59:11,750 --> 00:59:13,893
Ne mɔnukpɔkpɔ su asiwò be nàdzo le afisia la, .
àwɔe?

652
00:59:13,917 --> 00:59:14,976
Eh?

653
00:59:15,000 --> 00:59:17,393
Ne mɔnukpɔkpɔ su asiwò be nàdzo le afisia la, .
abe, yi ɖanɔ teƒe bubu enea?

654
00:59:17,417 --> 00:59:18,667
Afi ka?

655
00:59:20,084 --> 00:59:21,542
Afisiafi, abe.

656
00:59:24,750 --> 00:59:26,000
Holland ƒe agbalẽ.

657
00:59:26,334 --> 00:59:28,792
- Holland?
- Aye, eƒe nɔnɔme le gbadzaa.

658
00:59:29,459 --> 00:59:31,625
Nyemesusu be meli o
togbɛ aɖe le teƒe bliboa.

659
00:59:32,042 --> 00:59:34,125
Alo Norfolk Ema hã le gbadzaa.

660
00:59:35,709 --> 00:59:37,875
Gake àte ŋu ayi afi sia afi

661
00:59:38,084 --> 00:59:40,084
Nyemate ŋu ayi afi aɖeke o.

662
00:59:40,250 --> 00:59:43,542
- Ẽ, gake enye susumebiabia.
- Oo, enyo.

663
00:59:44,917 --> 00:59:46,459
Nuɖusi - Holland.

664
00:59:46,667 --> 00:59:49,250
- Afikae nèyi?
- Afghanistan

665
00:59:49,417 --> 00:59:51,459
Afghanistan?

666
00:59:52,042 --> 00:59:53,667
Afghanistan, ẽ, ẽ.

667
00:59:55,167 --> 01:00:00,167
Mekpɔ eƒe foto le Abdul ƒe, .
le gli ŋu, to dzeaniwo kple.

668
01:00:01,334 --> 01:00:02,875
Mienya be afi mae wòtso, eyata.

669
01:00:03,042 --> 01:00:04,643
Abdul ƒe tso Manchester.

670
01:00:04,667 --> 01:00:07,334
Ẽ, gake fucking le gɔmedzedzea me, abe

671
01:00:07,667 --> 01:00:08,834
Pakistan.

672
01:00:09,875 --> 01:00:11,750
- Pakistan, ènya?
- Aye.

673
01:00:12,375 --> 01:00:15,393
Nukatae nɔnɔmetata aɖe le esi
Afghanistan ŋu nya le eƒe gli ŋua?

674
01:00:15,417 --> 01:00:17,268
[Gary ko nu] Nyemenya o.

675
01:00:17,292 --> 01:00:19,792
Kpɔ ɖa, nyemebu wò o
ele be wòatia afisi wòanɔ

676
01:00:19,959 --> 01:00:22,584
wotu ɖe nɔnɔmetata aɖe dzi Le curry-xɔ aɖe ƒe gli dzi.

677
01:00:24,459 --> 01:00:25,709
Ee.

678
01:00:27,334 --> 01:00:29,250
ALE afikae nèkpɔ Holland tsoe?

679
01:00:32,167 --> 01:00:33,542
Ekpɔe le TV dzi.

680
01:00:37,667 --> 01:00:40,250
[Lãwo ƒe ɣlidodo].

681
01:00:45,250 --> 01:00:47,084
[Gary] Edze nyuie ŋutsuvi.

682
01:00:47,917 --> 01:00:49,834
Dzedzeme nyui - Ẽ?

683
01:00:52,750 --> 01:00:54,709
[Jack le ɣli dom].

684
01:01:00,917 --> 01:01:02,875
[Ga ƒe ɣlidodo].

685
01:01:06,959 --> 01:01:09,792
Eh nukae nènye... nukae nènye
èle ewɔm? Eh, nukae nènye.

686
01:01:30,500 --> 01:01:32,459
Àgblɔ nusi dzɔ nam?

687
01:01:37,084 --> 01:01:39,292
Trailer va ƒo xlã dzogoea.

688
01:01:39,834 --> 01:01:42,625
[Ekɔa ŋɔti me] Ʋua trɔ.

689
01:01:46,334 --> 01:01:48,292
[Jack le ɣli dom blewuu].

690
01:01:48,625 --> 01:01:50,685
Àgblɔ nusi tututu dzɔ nam?

691
01:01:50,709 --> 01:01:52,917
- Huh?
- Nuka tututue le edzi yim?

692
01:01:54,875 --> 01:01:58,917
Michael meva afisia o ƒe 20 kple edzivɔe nye sia
eye emegbe zi gbɔ zi eve le ŋkeke geɖe me.

693
01:02:00,334 --> 01:02:01,750
[Ʋɔtrua ƒe ʋuʋu].

694
01:02:01,959 --> 01:02:04,084
Enyo edze abe dzi ɖe le ƒowò ŋutɔ ene.

695
01:02:08,834 --> 01:02:10,792
- [Tsi le sisim].
- [Gary ƒo nu tsi tre ɖe eŋu].

696
01:02:11,125 --> 01:02:13,167
Àgblɔ nusi le edzi yim nam, eyata?

697
01:02:14,292 --> 01:02:16,042
[Egbɔa ya] .

698
01:02:20,792 --> 01:02:22,750
[Tsi tɔ] .

699
01:02:23,625 --> 01:02:25,000
Mina míayi.

700
01:02:36,459 --> 01:02:38,167
Naneke megblẽ o, Mam.

701
01:02:48,292 --> 01:02:49,959
[Ʋɔtrua tu] .

702
01:02:53,292 --> 01:02:56,250
Emegbe yi edzi - Yi edzi kple nuka?

703
01:02:56,584 --> 01:02:57,584
Miwu wo.

704
01:02:58,292 --> 01:02:59,709
[Alẽwo le ɣli dom].

705
01:03:03,209 --> 01:03:05,209
Mele tu la xɔ ge, abe.

706
01:03:05,417 --> 01:03:08,000
Wò ma adze ʋeʋẽ lilili gɔme.

707
01:03:08,250 --> 01:03:09,750
Zã hɛ.

708
01:03:10,500 --> 01:03:12,459
[Ga ƒe ɖiɖi].

709
01:03:17,167 --> 01:03:19,125
[Mɔ̃a te ɖe eŋu].

710
01:03:19,959 --> 01:03:21,750
[Ŋutsuvi do ɣli] Jack - Eh?

711
01:03:22,584 --> 01:03:24,417
Jack!

712
01:03:25,459 --> 01:03:27,417
[Ŋutsuvi la ko alɔgbɔnu].

713
01:03:28,084 --> 01:03:29,500
Whoa.

714
01:03:29,709 --> 01:03:32,500
Va afisia Va afisia fifia
Eve's up Na míayi.

715
01:03:32,709 --> 01:03:34,167
Na míate ŋu akpɔe ɖa.

716
01:03:34,417 --> 01:03:35,750
Eye wònye haunty dzadzɛ.

717
01:03:37,417 --> 01:03:40,143
Ŋutsuvi alẽwo hã, Jackie ŋutsuvi, .
èhiã na sɔdola si nèwɔna.

718
01:03:40,167 --> 01:03:41,351
Ẽ, nukokoe.

719
01:03:41,375 --> 01:03:44,250
Nukae nye craic la kple
ame kuku ma le Gomea?

720
01:03:44,625 --> 01:03:47,417
[Jack] Egbã Range Rover la
esime wotrɔ tso asitsaƒea.

721
01:03:48,500 --> 01:03:50,167
[Ŋutsuvi] Eyata naneke megblẽ le eŋu oa?

722
01:03:50,959 --> 01:03:52,250
[Jack] Ao.

723
01:03:55,375 --> 01:03:56,834
Afikae wòle yiyim ɖo?

724
01:03:57,042 --> 01:03:59,143
Slurry - Ètsɔe ƒu gbea?

725
01:03:59,167 --> 01:04:00,268
Mm-hmm.

726
01:04:00,292 --> 01:04:02,268
Enyo nye srɔ̃tɔ aɖe Da
lãtsɔʋu aɖe le esi, ènya, .

727
01:04:02,292 --> 01:04:05,250
tɔ ɖe ʋutɔɖoƒewo kple ema
Axɔ esia, eyata awɔe.

728
01:04:06,209 --> 01:04:07,917
- Ee?
- Ee.

729
01:04:08,209 --> 01:04:09,584
Nuka tae?

730
01:04:11,417 --> 01:04:13,292
Wɔ ga vi aɖe Off Of it, abe.

731
01:04:20,709 --> 01:04:22,667
[Van ƒe ʋɔtru tu].

732
01:04:25,000 --> 01:04:26,292
Enyoa?

733
01:04:31,500 --> 01:04:32,893
Mèdo ʋu nɛ o.

734
01:04:32,917 --> 01:04:33,917
[Ŋutsuvi] Fuck.

735
01:04:34,542 --> 01:04:35,834
Wɔ pudding yibɔ, eyata.

736
01:04:36,000 --> 01:04:39,750
Hawoe nye ema, wò gobshite
Ɣeyiɣi didi kae wòku?

737
01:04:40,792 --> 01:04:42,125
Atsu kple asi gaƒoƒo abe.

738
01:04:42,959 --> 01:04:44,917
[Plastik ƒe ʋuʋudedi].

739
01:04:46,042 --> 01:04:47,750
[Egblɔ le ɣlidodo me] Jack.

740
01:04:50,542 --> 01:04:52,000
Lã nyui aɖe.

741
01:04:52,334 --> 01:04:53,792
Tsɔe de afisia.

742
01:04:55,042 --> 01:04:57,000
[Ŋutsuvi aɖe le ɣli dom].

743
01:04:58,959 --> 01:05:01,542
[Ŋutsuvi] Va nyɔnuvi, masusu wò.

744
01:05:02,542 --> 01:05:04,375
Mègaŋlɔ [Giggles] ŋɔŋlɔ be o.

745
01:05:05,167 --> 01:05:07,125
[Ŋutsuvi do ɣli].
- [Alesi]

746
01:05:09,875 --> 01:05:12,334
Èxɔa afɔwo ko nam, .
Matsɔ 15 ana wò eve ɖeka.

747
01:05:13,875 --> 01:05:17,042
[Nyɔnu] Ŋutsuvi la tsɔ afɔ alafa ɖeka vɛ nam
Wotrɔ wo le ŋkeke afã me.

748
01:05:17,375 --> 01:05:19,042
[Ŋutsuvi] 1500 euro.

749
01:05:19,584 --> 01:05:22,000
[Nyɔnu] Èwɔe nenema
wò asibidɛwo mazãmazãe?

750
01:05:24,959 --> 01:05:26,917
[Ŋutsuvi] Va.

751
01:05:28,625 --> 01:05:30,385
- [Mɔ̃a dzea egɔme].
- [Ɣeɖuɖu hadzidzi le stereo dzi].

752
01:05:30,584 --> 01:05:33,018
Va afisia, ɣekaɣie fofowò ava
xe fe nam ɖe ŋkeke siwo mewɔ ta?

753
01:05:33,042 --> 01:05:34,101
Ah, eƒe ŋutigbalẽ le ƒoƒom.

754
01:05:34,125 --> 01:05:36,000
Ŋutilã ƒe ŋutigbalẽ? Fuck Off kple ema, alo?

755
01:05:36,250 --> 01:05:38,292
[Ɣeɖuɖu ƒe hadzidzi yi edzi le stereo dzi].

756
01:05:38,500 --> 01:05:41,042
Mehiã nye ga Jackie ŋutsuvi, le nyateƒe me

757
01:05:41,584 --> 01:05:44,226
Ele be madi nu bubu aɖe
ne míegadze egɔme kaba o.

758
01:05:44,250 --> 01:05:47,000
Enyo míate ŋu agbugbɔ afɔ o
afima vaseɖe esime wotu tɔdzisasrãa, eyata.

759
01:05:47,667 --> 01:05:49,167
Fuckin 'tue, eyata.

760
01:05:49,334 --> 01:05:50,917
Ga mele esi o.

761
01:05:52,625 --> 01:05:54,945
Ele nu ƒom shite gblɔ na wò be, .
mekpɔa nusi le esi o.

762
01:05:55,084 --> 01:05:56,750
[Tayawo le ɣli dom] Fucking hell!

763
01:05:57,125 --> 01:05:58,893
[Ŋutsuvi] Prick sia.

764
01:05:58,917 --> 01:06:00,875
[Horn ƒoa kpẽ sesĩe].

765
01:06:01,459 --> 01:06:04,334
Kpɔ wo katã ɖa alẽwo
exɔe, Jackie ŋutsuvi.

766
01:06:06,542 --> 01:06:08,667
Ema nye afɔ gbogbo aɖewo.

767
01:06:11,292 --> 01:06:13,250
[Horn ƒoa kpẽ sesĩe].

768
01:06:14,959 --> 01:06:16,667
[Michael] Ðe asi le dɔ ŋu, alo?

769
01:06:17,334 --> 01:06:20,292
[Mɔ̃a le ɣli dom, Alẽwo le ɣli dom].

770
01:06:22,667 --> 01:06:24,976
[Eƒoa kpẽ sesĩe].

771
01:06:25,000 --> 01:06:26,542
[Glass ƒe gbagbã].

772
01:06:28,542 --> 01:06:30,667
[Gary] Ènya afisi nàkpɔm le.

773
01:06:34,500 --> 01:06:36,584
[Mɔ̃a dzea egɔme].

774
01:06:41,209 --> 01:06:44,334
[Hadzidzi vɔ̃ɖiwo].

775
01:06:56,625 --> 01:06:59,625
[Hadzidzi tua ame ɖo].

776
01:07:05,667 --> 01:07:07,625
[Hadzidzia nu tso].

777
01:07:07,917 --> 01:07:09,875
[Ya ƒom] .

778
01:07:10,417 --> 01:07:12,292
[Ʋu aɖe te ɖe eŋu, Chatter].

779
01:07:16,334 --> 01:07:18,375
[Ŋutsuvi] Vuvɔ le afima Jackie ŋutsuvi.

780
01:07:21,750 --> 01:07:23,750
- Atikekui?
- Ee.

781
01:07:24,375 --> 01:07:25,667
Èle vɔvɔ̃m?

782
01:07:31,167 --> 01:07:32,417
Huh?

783
01:07:52,167 --> 01:07:54,542
Dada kple Papa le wo dome gblẽm.

784
01:07:56,375 --> 01:07:57,750
Va faggot dzi!

785
01:07:58,834 --> 01:08:00,250
Nye Mawu.

786
01:08:02,834 --> 01:08:05,459
[Eɖu fewu le] "Nye Mammy."
kple Papa le gbagbãm".

787
01:08:06,917 --> 01:08:08,834
Yesu ta.

788
01:08:23,375 --> 01:08:26,375
[Generator la le ɣli dom le megbe].

789
01:08:46,750 --> 01:08:48,834
Tsɔ asi ƒe brek la ɖa.

790
01:08:51,792 --> 01:08:56,435
Yi, yi, yi, yi, yi Va
Va, ŋutsuvi Ẽ, ẽ!

791
01:08:56,459 --> 01:08:58,125
Yi, yi, yi, yi, yi!

792
01:09:00,584 --> 01:09:02,709
[Mɔ̃a dzea egɔme].

793
01:09:05,750 --> 01:09:08,084
[Wo ame evea siaa le nu kom, le hũ ɖem].

794
01:09:11,459 --> 01:09:12,709
Nukae?

795
01:09:12,917 --> 01:09:14,084
Nu ka?

796
01:09:15,042 --> 01:09:16,375
Yee-haw!

797
01:09:17,042 --> 01:09:20,750
[Hadzidzi ƒe sesẽme dzina ɖe edzi, ɣeɖuɖu ƒe hadzidziwo le ɖiɖim sesĩe].

798
01:09:21,250 --> 01:09:24,334
[Hadzidzi ƒoa ha - NRG
si Chase kple Status (ft Agbalẽŋlɔla) ŋlɔ].

799
01:09:30,125 --> 01:09:33,125
<i>? Me le rave (ump) me.
? Ka asi mic ŋu eye nàwɔ teƒea (ump)</i>

800
01:09:33,334 --> 01:09:36,667
<i>? Ne èse bass (ump) la .
? Mandem (ump), gyaldem (ump)</i> ƒe ŋkɔ

801
01:09:36,917 --> 01:09:39,959
<i>? Ne mele eme (ump) .
? NOV, metsɔa vibe (ump)</i> vɛ

802
01:09:40,167 --> 01:09:44,334
<i>
? Mandem (ump), NOV gblɔ be ti kpo

803
01:09:54,125 --> 01:09:56,435
- [Hadzidzia tɔ].
- [Alẽwo ƒuƒlu].

804
01:09:56,459 --> 01:09:58,417
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

805
01:10:02,917 --> 01:10:05,459
[Ŋutsuvi srɔ̃a ɣlidodo, eko alɔgbɔnu].

806
01:10:06,084 --> 01:10:08,042
[Ŋutsuvi] Na fefeawo nadze egɔme.

807
01:10:08,459 --> 01:10:11,875
[Ŋutsuvi ko nu, le ɣli dom].

808
01:10:12,417 --> 01:10:14,750
[Alẽwo ƒe ɣlidodo].

809
01:10:15,125 --> 01:10:18,185
[Ŋutsuvi] Va Wòe nye tɔnye Wòe nye tɔnye.

810
01:10:18,209 --> 01:10:20,435
Oo, esia nye haunty dzadzɛ

811
01:10:20,459 --> 01:10:22,768
Nye ŋku le ame nyui aɖe ŋu le afisia.

812
01:10:22,792 --> 01:10:25,459
Nye ŋku ɖe ame nyui aɖe ŋu
Nye ŋku ɖe ame nyui aɖe ŋu.

813
01:10:25,709 --> 01:10:27,125
Nyɔnuvi nyui aɖe.

814
01:10:27,375 --> 01:10:31,667
Oo, mewɔ mama siwo sɔ le afima, .
Jackie ŋutsuvi.

815
01:10:33,334 --> 01:10:35,560
Hupp, hupp, Ireland to titina bɔlƒoƒea.

816
01:10:35,584 --> 01:10:38,685
Oo, ɖeka le esi, ɖeka le esi, .
oo, va afisia gbɔnye.

817
01:10:38,709 --> 01:10:39,917
Oo, wò [Jack ko nu].

818
01:10:40,125 --> 01:10:41,167
Meva afisia.

819
01:10:42,959 --> 01:10:44,417
Va, will ya.

820
01:10:45,709 --> 01:10:48,084
Oo, va!

821
01:10:50,834 --> 01:10:53,417
[Ŋutsuvi] Afisia, lém a
alẽ fucking, enyoa?

822
01:10:53,625 --> 01:10:55,726
Yi ɖalé Ðeka, alo? GO on Lé ɖeka nam

823
01:10:55,750 --> 01:10:57,685
Nyemate ŋu fucking alé ɖeka o.

824
01:10:57,709 --> 01:11:00,726
Lé alẽ aɖe si le fu ɖem nam
Lé alẽ aɖe si le fu ɖem nam Va.

825
01:11:00,750 --> 01:11:02,625
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

826
01:11:02,959 --> 01:11:05,500
[Jack le ɣli dom, alẽwo le ɣli dom].

827
01:11:11,667 --> 01:11:13,459
[Ŋutsuvi] Ŋutsuvi nyui Jackie.

828
01:11:14,375 --> 01:11:16,792
Wòe nye dab asi le esia me - Aye?

829
01:11:19,292 --> 01:11:21,375
Ðe wòle be nànye alẽkplɔla hafi.

830
01:11:26,667 --> 01:11:28,167
Fifia.

831
01:11:29,084 --> 01:11:31,917
[Lãwo le ɣli dom sesĩe].

832
01:11:34,375 --> 01:11:36,250
Va Va.

833
01:11:45,334 --> 01:11:48,042
- [Ɣlidodo ɣeyiɣi didi yi edzi].
- [Wo ame evea siaa le ɣli dom].

834
01:11:53,375 --> 01:11:56,125
[Jack ko nu, le ɣli dom].

835
01:11:57,625 --> 01:11:59,125
Fucking va le edzi yim.

836
01:11:59,542 --> 01:12:01,209
[Ŋutsuvi] Nyee, lée ɖe te.

837
01:12:02,875 --> 01:12:05,125
- Nukae nye fuck nèle wɔwɔm? Lée ɖe te.
- Menye.

838
01:12:05,334 --> 01:12:07,750
[Ele ɣli dom, ɣlidodo].

839
01:12:08,125 --> 01:12:10,584
Ame nyui Ame nyui.

840
01:12:12,959 --> 01:12:16,167
[Ame ƒe ɣlidodo fafɛ].

841
01:12:17,834 --> 01:12:19,292
Afima, wowɔe.

842
01:12:19,667 --> 01:12:21,334
Ewu enu Ewu enu.

843
01:12:21,625 --> 01:12:23,542
- [Ele gbagbãm].
- Ewu enu Ewu enu.

844
01:12:25,875 --> 01:12:27,417
[Thuds] .

845
01:12:27,625 --> 01:12:29,584
[Wo ame evea siaa wole gbɔgbɔm].

846
01:12:32,500 --> 01:12:34,167
Migatsɔ bubu vɛ nam

847
01:12:34,584 --> 01:12:35,750
Jack

848
01:12:37,084 --> 01:12:38,209
Jack.

849
01:12:40,167 --> 01:12:41,625
Lé bubu nam.

850
01:12:42,250 --> 01:12:44,084
Lé alẽ bubu nam, Jack.

851
01:12:44,834 --> 01:12:46,209
Yi ɖaxɔ alẽawo.

852
01:12:46,417 --> 01:12:49,292
Ao, tsɔ bubu vɛ nam
Migatsɔ bubu vɛ nam.

853
01:12:49,459 --> 01:12:51,185
Hey - [Jack le gbɔgbɔm] Oo, Mawu.

854
01:12:51,209 --> 01:12:53,018
- [Jack] Yi ɖadzo.
- Menya be esia nye fuckin'.

855
01:12:53,042 --> 01:12:54,393
[Ŋutsuvi] Kpɔ ga aɖe

856
01:12:54,417 --> 01:12:57,351
Menya be èle fucking wɔ esia
Mina míakpɔ ga aɖe.

857
01:12:57,375 --> 01:12:58,476
[Jack] Menyae.

858
01:12:58,500 --> 01:13:00,310
- Nukatae míele afisia?
- Menya nusita míele afisia.

859
01:13:00,334 --> 01:13:03,476
Nukatae míele afisia, Jack?
Gblɔ nusita míeva afisia nam, alo?

860
01:13:03,500 --> 01:13:04,893
Ele wò dɔm ɖe ete!

861
01:13:04,917 --> 01:13:06,768
- Ele wò dɔm ɖe ete.
- [Hadzidzi si ɖea fu na ame].

862
01:13:06,792 --> 01:13:08,768
Ðe mama kple papa le mamam, alo?

863
01:13:08,792 --> 01:13:09,976
Agblede yiyi te?

864
01:13:10,000 --> 01:13:13,560
Va Jackie ŋutsuvi Nyɔ fuck la!
Kpɔ ga aɖe, ẽa?

865
01:13:13,584 --> 01:13:14,792
Miɖoe ɖe ete.

866
01:13:15,125 --> 01:13:16,500
Miɖoe ɖe ete.

867
01:13:16,667 --> 01:13:19,625
Ŋutsu nyui, va, ẽ
Emae nye tɔɖinye ƒe vi.

868
01:13:20,334 --> 01:13:23,375
[Hadzidzi si ɖea fu na ame yi edzi].

869
01:13:39,750 --> 01:13:41,959
[Hadzidzi nu yina].

870
01:13:42,834 --> 01:13:45,709
[Adzɔge ɣlidodo, ɣlidodo].

871
01:13:48,292 --> 01:13:50,875
[Mac le ɣli dom, Jack le ɣli dom].

872
01:13:51,209 --> 01:13:53,167
[Mac ƒo nu kple ɣli].

873
01:13:53,417 --> 01:13:54,792
Fuck Ah!

874
01:13:55,209 --> 01:13:57,875
- [Mac fa avi, le hũ ɖem].
- [Jack do ɣli le vevesese me].

875
01:13:58,334 --> 01:14:00,292
Ele be míaʋu Ele be míaʋu.

876
01:14:00,459 --> 01:14:02,601
Nukae nèle fu ɖem le
kple avu la na? Tso.

877
01:14:02,625 --> 01:14:03,917
Ele be míaʋu.

878
01:14:04,209 --> 01:14:06,292
Ge ɖe fucking van la me [Jack le hũ ɖem].

879
01:14:07,209 --> 01:14:10,226
Fifia, fifia, míezu grand.

880
01:14:10,250 --> 01:14:13,125
- [Jack ƒo nu kple ɣli].
- [Hadzidziwo le ɖiɖim tso stereo dzi].

881
01:14:13,334 --> 01:14:14,560
Yi!

882
01:14:14,584 --> 01:14:16,792
Yi, ele fu ɖem gbɔna, yi!

883
01:14:18,167 --> 01:14:19,625
Ah.

884
01:14:19,792 --> 01:14:21,000
Yi!

885
01:14:22,625 --> 01:14:23,875
Whoa.

886
01:14:26,042 --> 01:14:27,792
[Jack] Hey [Michael do ɣli le gota].

887
01:14:27,959 --> 01:14:29,143
Fucker!

888
01:14:29,167 --> 01:14:30,887
- [Jack] Àƒoe!
- [Ŋutsuvi] Fuck!

889
01:14:31,834 --> 01:14:33,667
- [Ŋutsuvi] Fuck off!
- [Jack] Yi ɖa!

890
01:14:41,042 --> 01:14:44,125
[Hadzidzia yi edzi, Engine revs].

891
01:14:54,959 --> 01:14:56,643
[Hadzidzi kple mɔ̃a ƒe tɔtrɔ].

892
01:14:56,667 --> 01:14:58,792
[Ŋutsuvi] Míezu kesinɔtɔwo fifia, Jackie ŋutsuvi.

893
01:14:59,917 --> 01:15:02,084
Exɔ dzudzɔ le dɔme le Dublin, fifia, alo?

894
01:15:06,042 --> 01:15:07,667
[Ezi edzi kɔ wu].

895
01:15:13,084 --> 01:15:15,209
Enye dada na wò, Jackie ŋutsuvi.

896
01:15:15,667 --> 01:15:18,625
Dada Le ŋuwò, dada le ŋuwò, .
èzu ŋutsu le zã sia me.

897
01:15:24,834 --> 01:15:26,101
Nu ka?

898
01:15:26,125 --> 01:15:28,084
[Ʋu ƒe tete ɖe eŋu].

899
01:15:31,667 --> 01:15:33,018
Fifia.

900
01:15:33,042 --> 01:15:35,000
[Mɔ̃a tɔ] .

901
01:16:03,584 --> 01:16:05,226
Afisia - Ame nyui.

902
01:16:05,250 --> 01:16:07,125
[Pepa ƒe ɣlidodo].

903
01:16:07,334 --> 01:16:09,101
Oi, afi kae nèle Off yi?

904
01:16:09,125 --> 01:16:10,209
Aƒeme.

905
01:16:10,375 --> 01:16:12,226
Nu ka? Na ʋufɔti wò dzodzro, alo?

906
01:16:12,250 --> 01:16:13,292
Ao.

907
01:16:15,250 --> 01:16:17,226
Nyemedi be magakpɔ wò akpɔ gbeɖe o.

908
01:16:17,250 --> 01:16:18,917
Nu ka? Jack.

909
01:16:24,084 --> 01:16:25,209
Hee.

910
01:16:39,167 --> 01:16:42,375
- [Wowó] .
- [Hadzidzi si ɖea fu na ame].

911
01:16:56,375 --> 01:16:58,334
[Hadzidzi nu yina].

912
01:17:08,959 --> 01:17:10,917
[Tsi sina] .

913
01:17:17,625 --> 01:17:19,875
[Gary] Ðe wòate ŋu ase vivi na nusi susɔ hãa?

914
01:17:20,584 --> 01:17:23,101
Meƒle gin kple tonic na wò, gake, .

915
01:17:23,125 --> 01:17:25,125
Mekɔe ɖe ʋua me [Eko alɔgbɔnu].

916
01:17:26,292 --> 01:17:28,351
[Caroline] Àgblɔe nam
nu kae dzɔ egbea?

917
01:17:28,375 --> 01:17:29,476
[Gary] Egbea?

918
01:17:29,500 --> 01:17:31,685
- [Caroline] Afɔkua ƒe gbagbãa?
- [Gary] Oo, enyo, ẽ, ẽ.

919
01:17:31,709 --> 01:17:36,209
[Gary] Aye, Jack fi O’Shea ƒomea dometɔ eve
tups eye wòdze agbagba be yeatsɔ wo ana be Mía tɔ.

920
01:17:36,417 --> 01:17:38,042
Wò ŋutsuvi xɔasi la.

921
01:17:39,417 --> 01:17:41,209
Eƒe fucking done na mí.

922
01:17:41,875 --> 01:17:43,435
[Caroline] Esia le dziwò.

923
01:17:43,459 --> 01:17:46,417
[Gary] Oo, enyo, ẽ, ‘esia tae
manye wò vodada gbeɖe o, alo?

924
01:17:46,917 --> 01:17:48,500
Fucking bitch ƒe nya.

925
01:17:48,667 --> 01:17:49,792
- [Aƒoƒo] .
- [Gary] Fuck kple ame.

926
01:17:50,292 --> 01:17:52,917
Mèga... fue o! [Eƒoa nu ƒuƒlu].

927
01:17:53,375 --> 01:17:54,435
[Aƒoƒoƒo] .

928
01:17:54,459 --> 01:17:56,101
[Gary] Fuck - Piss off, èse!

929
01:17:56,125 --> 01:17:57,810
[Gary do ɣli, Clattering].

930
01:17:57,834 --> 01:18:00,709
[Gary] Dzudzɔe, fuɖeɖe, ah, fuɖeɖe!

931
01:18:01,209 --> 01:18:03,167
[Ʋɔtrua le ɣli dom].

932
01:18:24,875 --> 01:18:26,667
[Jack ƒo nu ƒuƒlu].

933
01:18:31,250 --> 01:18:33,209
[Ele hũ ɖem].

934
01:18:36,042 --> 01:18:37,750
[Ʋɔtrua ƒe ʋuʋu].

935
01:18:38,959 --> 01:18:41,500
Èfɔ kaba - Uh huh.

936
01:18:46,750 --> 01:18:49,084
Dzo ƒe susu nɔa eŋu ɣesiaɣi.

937
01:18:51,500 --> 01:18:53,750
Wò nya gbãtɔa xɔ dzo - Ẽ.

938
01:18:54,875 --> 01:18:58,917
Enyo wò nya gbãtɔe nye Dada, .
gake wò nya ŋutɔŋutɔ gbãtɔa xɔ dzo.

939
01:19:05,667 --> 01:19:07,560
Mekpɔ agboawo le aƒea me.

940
01:19:07,584 --> 01:19:09,476
[Jack ƒo aɖe, egbɔ ya].

941
01:19:09,500 --> 01:19:10,917
Nukatae?

942
01:19:15,375 --> 01:19:17,000
Ðe nèlé fuia?

943
01:19:18,334 --> 01:19:20,435
Àyi aɖanɔ O'Sheas ƒomea gbɔa?

944
01:19:20,459 --> 01:19:21,584
Nu ka?

945
01:19:22,417 --> 01:19:23,851
Le Michael gbɔa?

946
01:19:23,875 --> 01:19:25,292
Kristo, ao!

947
01:19:25,709 --> 01:19:27,667
[Jack le ɣli dom blewuu].

948
01:19:27,917 --> 01:19:29,625
Mekpɔ dɔ.

949
01:19:30,625 --> 01:19:32,042
Le kork me.

950
01:19:34,042 --> 01:19:37,334
Menyo o Àte ŋu ava
kplim ne èlɔ̃.

951
01:19:39,000 --> 01:19:40,417
Alo nɔ anyi.

952
01:19:42,875 --> 01:19:44,709
Àte ŋu awɔ nu sia nu si nèdi.

953
01:19:55,667 --> 01:19:58,125
[Wo ame evea siaa le ʋeʋẽm].

954
01:20:06,792 --> 01:20:08,667
Nyemedi be madzo le gbɔwò o.

955
01:20:09,792 --> 01:20:11,084
Alo le afisia.

956
01:20:15,542 --> 01:20:17,334
Ðeko nyemete ŋu le gbɔgbɔm o.

957
01:20:22,542 --> 01:20:25,459
[Jack ƒo nu, egbɔ ya].

958
01:20:31,084 --> 01:20:33,042
Mègatutu Michael sesĩe akpa o.

959
01:21:01,125 --> 01:21:03,000
- [Thud] .
- [Gary] Azɔ, tso!

960
01:21:04,292 --> 01:21:06,292
Mehiã kpekpeɖeŋu le agbatsɔʋua me

961
01:21:06,459 --> 01:21:09,643
Ðeko meɖo xɔtula la ƒe dzi teti koe nye ema
Ame aɖe fi woƒe ʋu si wotsɔna tsɔa amewoe

962
01:21:09,667 --> 01:21:10,917
va.

963
01:21:12,917 --> 01:21:14,875
[Jack ƒo nu kple hũɖeɖe].

964
01:21:19,042 --> 01:21:21,709
Enyo, ehiã be míakɔ gbeɖuɖɔ sia ɖe dzi le afima.

965
01:21:22,042 --> 01:21:24,000
[Alẽwo le ɣli dom].

966
01:21:46,834 --> 01:21:48,792
[Gary ƒo nu kple hũɖeɖe].

967
01:21:52,750 --> 01:21:54,792
Megblɔ na wò be nàwu wo!

968
01:22:01,334 --> 01:22:03,018
Viɖe aɖeke mele ŋuwò o abe eya ene!

969
01:22:03,042 --> 01:22:04,459
[Gary ƒo nu kple ɣli].

970
01:22:05,584 --> 01:22:07,125
Fuck!

971
01:22:08,334 --> 01:22:09,709
Fuck.

972
01:22:12,959 --> 01:22:14,268
[Jack] Asiwo ɖe asi le eŋu.

973
01:22:14,292 --> 01:22:15,685
Ðe wò asiwo ɖa.

974
01:22:15,709 --> 01:22:17,625
Na wò asiwo Off meet.

975
01:22:19,417 --> 01:22:21,518
Megblɔ be ɖe wò asiwo ɖa le ŋunye.

976
01:22:21,542 --> 01:22:23,084
[Gary] Enyo.

977
01:22:25,709 --> 01:22:27,000
Enyo.

978
01:22:27,209 --> 01:22:29,542
[Jack le hũ ɖem vevie].

979
01:22:30,500 --> 01:22:32,060
[Gary ƒo nu le ɣlidodo me] Enyo.

980
01:22:32,084 --> 01:22:33,375
Enyo.

981
01:22:33,625 --> 01:22:34,792
Enyo.

982
01:22:38,250 --> 01:22:39,667
Enyo.

983
01:22:41,292 --> 01:22:43,250
[Gary ƒo nugbugbɔ].

984
01:22:45,084 --> 01:22:46,417
Enyo.

985
01:22:47,667 --> 01:22:49,875
Mina míagbugbɔ wo axɔ, Papa.

986
01:22:54,709 --> 01:22:56,875
Enyo, matsɔ gbeɖuɖɔ sia ayi dzi afima eye emegbe

987
01:22:58,334 --> 01:23:00,125
Magbugbɔ wo axɔ.

988
01:23:03,667 --> 01:23:05,625
[Lɔri ƒe ʋɔtru ƒo, etɔ].

989
01:23:06,209 --> 01:23:08,167
[Mɔ̃a dzea egɔme].

990
01:23:16,917 --> 01:23:19,709
[Tense, ɣeyiɣi ƒe didime ƒe ƒoƒo].

991
01:23:43,834 --> 01:23:45,792
[Michael ƒo nu kple ɣli].

992
01:23:46,042 --> 01:23:48,042
Yesu Kristo Mixael, .

993
01:23:48,334 --> 01:23:50,125
enye tudada ƒe abi.

994
01:23:50,459 --> 01:23:51,667
Nukae nye ema?

995
01:23:53,709 --> 01:23:55,625
[Caroline] AO Alɔ̃dɔdɔ aɖeke meli o.

996
01:24:02,667 --> 01:24:04,375
[Caroline] Matsɔ afɔkpa aɖe vɛ na wò.

997
01:24:11,625 --> 01:24:13,125
Kpɔ wò ɖa.

998
01:24:14,042 --> 01:24:16,167
Mina míakpɔ [Na Jack] le Afisia.

999
01:24:17,917 --> 01:24:19,209
[Caroline] Na nyaƒoɖeamenua nadze edzi.

1000
01:24:22,542 --> 01:24:23,709
Nyui.

1001
01:24:26,750 --> 01:24:28,875
Ele be maxɔ dɔlékuiwutike aɖewo.

1002
01:24:29,917 --> 01:24:32,917
Nukae megblɔ na mi
ku ɖe ema gblẽ ɖi ŋua?

1003
01:24:33,125 --> 01:24:35,750
[Washer ƒe ɣlidodo].

1004
01:24:37,000 --> 01:24:38,935
[Jack gbɔa ya sesĩe].

1005
01:24:38,959 --> 01:24:40,625
[Nyaƒoƒo ƒe ɣlidodo].

1006
01:24:55,875 --> 01:24:57,834
[Plastik ƒe ʋuʋudedi].

1007
01:24:58,250 --> 01:25:00,250
[Caroline] Esia awɔ nuvevi ame vie.

1008
01:25:05,709 --> 01:25:07,709
Afisiae nèyi, enyoa?

1009
01:25:11,250 --> 01:25:12,643
Mawu.

1010
01:25:12,667 --> 01:25:14,000
[Eƒoa nu ƒuƒlu].

1011
01:25:14,292 --> 01:25:15,750
Èdi be yeagblɔe nam?

1012
01:25:20,167 --> 01:25:22,167
Adzodalawo dze nye alẽha dzi.

1013
01:25:22,792 --> 01:25:24,750
[Caroline] Dzi Le toa dzia?

1014
01:25:25,875 --> 01:25:28,459
[Michael] Eɖiɖi wo ɖe anyi
esi míebu agboawo vɔ megbe.

1015
01:25:29,084 --> 01:25:31,792
Do Do go yi agblea dzi eye
wo dometɔ eve aɖewo nye

1016
01:25:32,625 --> 01:25:34,334
lãwo dzi dzedze.

1017
01:25:35,917 --> 01:25:37,209
[Caroline] Amedzidzedzea?

1018
01:25:38,459 --> 01:25:40,334
[Michael] Enɔ woƒe megbefɔwo lãm.

1019
01:25:41,042 --> 01:25:42,292
[Caroline] Nukae?

1020
01:25:42,459 --> 01:25:45,084
[Michael] Enɔ woƒe
megbefɔwo ɖa, na 'em ʋu nado go.

1021
01:25:45,959 --> 01:25:47,584
[Caroline] Yesu Kristo.

1022
01:26:14,875 --> 01:26:16,500
[Caroline ƒo nu le ɣlidodo me] Mikey.

1023
01:26:41,584 --> 01:26:43,250
Tsɔ Michael ƒe akploa vɛ.

1024
01:26:57,750 --> 01:26:59,709
[Xeviwo le ɣli dom, le didiƒe].

1025
01:27:01,792 --> 01:27:04,334
[Mɔ̃a dze egɔme, Ʋɔtruwo tu].

1026
01:27:15,792 --> 01:27:17,792
[Caroline] Yesu Kristo, Mixael.

1027
01:27:18,834 --> 01:27:20,584
Fucking lã wɔadãwo.

1028
01:27:28,292 --> 01:27:30,250
[Gbeɖiɖi fafɛ].

1029
01:27:35,084 --> 01:27:36,750
[Michael, le Irelandgbe me] <i>Papa!</i>

1030
01:27:37,334 --> 01:27:38,750
<i>Papa</i>

1031
01:27:39,792 --> 01:27:41,584
[Ray ƒo nu kple ɣli] Va

1032
01:27:42,500 --> 01:27:43,834
tso.

1033
01:27:46,084 --> 01:27:47,834
[Ray le hũ ɖem, le ɣli dom].

1034
01:27:48,375 --> 01:27:49,750
Enyo.

1035
01:27:56,917 --> 01:27:58,750
Ðe ʋu le dodom le eŋua?

1036
01:28:01,750 --> 01:28:02,875
Ray?

1037
01:28:03,792 --> 01:28:05,084
Raymond yea?

1038
01:28:06,459 --> 01:28:07,834
- Ray?
- Hm?

1039
01:28:08,792 --> 01:28:10,101
- Raymond ƒe nyawo?
- Hm?

1040
01:28:10,125 --> 01:28:11,768
[Le Irelandgbe me] <i>Èle nyuiea?</i>

1041
01:28:11,792 --> 01:28:12,834
Peg.

1042
01:28:16,334 --> 01:28:17,917
Caroline ye, Raymond ye nye ema.

1043
01:28:20,584 --> 01:28:21,792
Oo, .

1044
01:28:22,292 --> 01:28:24,584
[Le Irelandgbe me]<i>Mesusu be 'twas dead, .
Menɔ</i> [eko alɔgbɔnu].

1045
01:28:26,584 --> 01:28:28,834
<i>Àkpɔ mɔ be nu nyui aɖe ava wu mí</i>

1046
01:28:32,459 --> 01:28:34,459
[Caroline] <i>Ele be nàyi kɔdzi.</i>

1047
01:28:34,834 --> 01:28:36,292
<i>Mi ame evea</i>

1048
01:28:36,709 --> 01:28:38,709
[Ele ɣli dom] <i>Kɔdzi aɖeke meli o</i>

1049
01:28:39,625 --> 01:28:41,459
[Caroline] <i>Ðɔkta ya teti</i>

1050
01:28:42,750 --> 01:28:44,625
[Le Eŋlisigbe me] Dzesi aɖeke meli o Telefon?

1051
01:28:45,125 --> 01:28:46,500
[Michael] Enye fuɖename.

1052
01:28:48,167 --> 01:28:50,834
Enyo, matrɔ ayi megbe
yi aƒea me la, ƒo ka na Ðɔkta Donough.

1053
01:28:51,042 --> 01:28:52,726
Ènɔ afisia eye nèkpɔa ame eve siawo dzi.

1054
01:28:52,750 --> 01:28:54,143
[Jack ƒo nu le ɣlidodo me] Nyemedi o.

1055
01:28:54,167 --> 01:28:56,185
Èwɔ akpa aɖe le esia me kpɔ

1056
01:28:56,209 --> 01:28:57,976
Taflatse medi be mava kpli wò.

1057
01:28:58,000 --> 01:28:59,685
Te, sukli geɖe - Ao, ao, ao, ao

1058
01:28:59,709 --> 01:29:01,542
Matrɔ ava le aɖabaƒoƒo ɖeka megbe.

1059
01:29:02,292 --> 01:29:03,375
Enyo.

1060
01:29:07,500 --> 01:29:09,125
[Ʋɔtrua tu] .

1061
01:29:12,542 --> 01:29:14,917
[Ray, le Irelandgbe me] <i>Dzudzɔ ŋkuléle ɖe ŋunye</i>

1062
01:29:15,084 --> 01:29:17,084
[Ʋu ƒe ʋɔtru tu, mɔ̃a dze dɔ].

1063
01:29:18,459 --> 01:29:22,334
<i>Aleke míewɔ va ɖo afisia?</i>

1064
01:29:26,542 --> 01:29:28,667
<i>Nenye be eyae</i>

1065
01:29:29,042 --> 01:29:30,101
<i>afisia</i>

1066
01:29:30,125 --> 01:29:31,292
[Michael] <i>Dada.</i>

1067
01:29:31,459 --> 01:29:33,417
<i>- Huh?
- Mam, eya.</i>

1068
01:29:33,750 --> 01:29:35,500
<i>Mam nye nuka?</i>

1069
01:29:40,042 --> 01:29:41,976
<i>Eyae nye nusi?</i>

1070
01:29:42,000 --> 01:29:43,250
[Le Eŋlisigbe me] Naneke.

1071
01:29:51,292 --> 01:29:53,250
[Michael kple Ray ƒo nu kple hũɖeɖe].

1072
01:29:53,834 --> 01:29:57,018
[Le Eŋlisigbe me] Hey, nukae le akploa me?

1073
01:29:57,042 --> 01:29:58,209
Hee?

1074
01:30:01,584 --> 01:30:02,709
Nye menya o.

1075
01:30:03,042 --> 01:30:04,250
Eya tae.

1076
01:30:05,334 --> 01:30:06,584
[Jack] Ẽ?

1077
01:30:07,750 --> 01:30:09,125
[Michael] Tsɔe nɛ.

1078
01:30:14,959 --> 01:30:17,709
Na akploa [Tense percussion] la nɛ.

1079
01:30:25,084 --> 01:30:27,125
Akploa, le afima.

1080
01:30:40,334 --> 01:30:42,000
[Ray ƒo nu] Yesu!

1081
01:30:42,625 --> 01:30:44,417
Fuck be.

1082
01:30:45,250 --> 01:30:46,750
[Jack] Nukae nye ema?

1083
01:30:47,292 --> 01:30:49,375
[Ray, le Irelandgbe me] <i>Nukata</i> - [Jack] Fuck.

1084
01:30:49,709 --> 01:30:51,750
<i>Aleke fuck nye ema?</i>

1085
01:30:52,167 --> 01:30:54,167
[Michael] <i>Enye nusi nèbia.</i>

1086
01:30:55,167 --> 01:30:58,875
<i>Ðeko, mesusu be metsɔe vɛ
wò ta</i>si mesɔ o

1087
01:30:59,250 --> 01:31:00,834
[Jack gbɔ ya sesĩe].

1088
01:31:04,209 --> 01:31:06,792
[Ʋuƒoƒo si me teteɖeanyi le yi edzi].

1089
01:31:20,584 --> 01:31:23,834
[Ʋuƒoƒo ƒe ɣeyiɣi ƒe didime nu sẽna ɖe edzi].

1090
01:31:34,167 --> 01:31:36,875
[Ya ƒom] .

1091
01:31:43,875 --> 01:31:46,834
[Hadzidzi si ɖea fu na ame kpena ɖe eŋu].

1092
01:31:53,709 --> 01:31:55,042
Ah.

1093
01:31:56,167 --> 01:31:59,167
[Wo ame evea siaa le ɣli dom, le gbɔgbɔm].

1094
01:32:33,167 --> 01:32:34,750
[Xeviwo ƒe avifafa].

1095
01:32:34,959 --> 01:32:37,917
[Hadzidzia nu fa, Jack le ɣli dom, eƒe pantalon].

1096
01:32:47,042 --> 01:32:49,000
[Michael ƒo nu kple ɣli].

1097
01:33:04,042 --> 01:33:07,375
[Hadzidzi ƒe ɣeyiɣi ƒe didime nu sẽna ɖe edzi].

1098
01:33:19,625 --> 01:33:20,917
[Jack] Fuck, nye lãme na ame!

1099
01:33:45,750 --> 01:33:47,709
[Jack do ɣli le vevesese ta].

1100
01:33:52,959 --> 01:33:55,417
[Jack le avi fam, le adzɔge].

1101
01:34:20,959 --> 01:34:24,542
[Hadzidzi ƒe sesẽme kple eƒe tsɔtsɔme dzina ɖe edzi].

1102
01:35:04,792 --> 01:35:06,875
- [Michael ƒo nu kple gbɔgbɔ].
- [Hadzidzia tɔ].

1103
01:35:10,250 --> 01:35:11,500
Kpeɖeŋutɔ.

1104
01:35:12,750 --> 01:35:14,250
Medze agᴐ.

1105
01:35:16,292 --> 01:35:17,917
Ao, ao, ao, dzudzɔ.

1106
01:35:18,084 --> 01:35:19,209
Tᴐ.

1107
01:35:19,417 --> 01:35:20,875
Ði le anyigba.

1108
01:35:21,334 --> 01:35:22,417
Tᴐ!

1109
01:35:22,750 --> 01:35:24,834
Va Na madzo - [Michael] Afi sia.

1110
01:35:25,834 --> 01:35:27,042
Le afisia la, wɔe.

1111
01:35:27,209 --> 01:35:28,851
Wɔe ekema - Nukae nèle wɔwɔm?

1112
01:35:28,875 --> 01:35:30,709
Èwu nye fucking xoxo.

1113
01:35:30,959 --> 01:35:32,685
Ðeko nàwu dɔa nu.

1114
01:35:32,709 --> 01:35:34,268
[Jack fa avi].

1115
01:35:34,292 --> 01:35:35,601
Dzudzɔe - Nukatae?

1116
01:35:35,625 --> 01:35:38,685
- [Jack fa avi] Va Va.
- Nukatae nèwɔe? Nukatae nèwɔe?

1117
01:35:38,709 --> 01:35:41,625
Ðe wòle be nàɖe mɔ na mí hafi
to fucking agbo la dzi.

1118
01:35:42,042 --> 01:35:43,750
[Jack fa avi] Nukae nèdi?

1119
01:35:44,542 --> 01:35:46,500
[Wo ame evea siaa le ɣli dom, wole gbɔgbɔm].

1120
01:35:48,875 --> 01:35:50,875
[Jack le hũ ɖem].

1121
01:35:52,542 --> 01:35:53,709
[Michael] Oo, nu gbegblẽ!

1122
01:35:54,834 --> 01:35:57,209
Na makpɔe, na makpɔe.

1123
01:36:00,584 --> 01:36:02,810
[Jack] Nye ya mele nyuie - Ele bɔbɔe.

1124
01:36:02,834 --> 01:36:05,351
Gblẽe ɖi Gblẽe Kpɔm ɖa, ẽ?

1125
01:36:05,375 --> 01:36:07,560
- Tsɔ wò alɔnu ƒo xlãm.
- [Jack] Nyemedi be maku o.

1126
01:36:07,584 --> 01:36:09,000
Miele kuku ge o.

1127
01:36:09,875 --> 01:36:11,709
Tsɔ wò alɔnu ƒo xlã nye abɔta.

1128
01:36:12,667 --> 01:36:14,459
- [Jack le avi fam].
- Va.

1129
01:36:14,625 --> 01:36:15,875
Va, ɖekakpui.

1130
01:36:16,375 --> 01:36:18,375
Ànɔ nyuie.

1131
01:36:20,459 --> 01:36:22,417
[Jack le gbɔgbɔm blewuu].

1132
01:36:35,042 --> 01:36:38,000
[Hadzidzi fafɛ, si wɔa nuku].

1133
01:37:16,667 --> 01:37:19,125
[Hadzidzi nu yina].

1134
01:37:25,042 --> 01:37:26,709
Nukae nèwɔ?

1135
01:37:44,125 --> 01:37:46,375
[Caroline] Yesu Jackie [Jack le hũ ɖem].

1136
01:37:50,709 --> 01:37:52,584
Nukae nèwɔ, Michael?

1137
01:37:55,875 --> 01:37:57,500
Tsɔe de ʋua me.

1138
01:38:23,500 --> 01:38:25,084
Caroline ƒe ŋkɔ.

1139
01:38:26,459 --> 01:38:27,917
Medze agᴐ.

1140
01:38:28,792 --> 01:38:30,334
Medze agᴐ.

1141
01:38:34,250 --> 01:38:36,209
Caroline, meɖe kuku.

1142
01:38:38,375 --> 01:38:39,959
Le yameʋua ƒe gbagbã ta

1143
01:38:41,959 --> 01:38:44,417
kple nusianu si nènya.

1144
01:38:52,084 --> 01:38:53,584
Medze agᴐ.

1145
01:38:59,709 --> 01:39:02,500
Taflatse, meɖe kuku.

1146
01:39:08,125 --> 01:39:09,459
Taflatsɛ.

1147
01:39:12,167 --> 01:39:14,584
Wò fucking do vɔvɔ̃ nam.

1148
01:39:22,917 --> 01:39:24,875
[Ʋu ƒe ʋɔtru nu tsi].

1149
01:39:25,667 --> 01:39:27,625
[Mɔ̃a dzea egɔme].

1150
01:39:39,042 --> 01:39:40,125
Michael.

1151
01:39:48,500 --> 01:39:50,459
[Tu ƒe ɣlidodo].

1152
01:39:53,959 --> 01:39:56,917
[Hadzidzi fafɛ, si wɔa nuku].

1153
01:40:05,917 --> 01:40:08,834
[Michael le gbɔgbɔm sesĩe].

1154
01:41:29,584 --> 01:41:32,625
[Haƒoƒo fafɛ ƒoa -<i>Atiwo Dome</i>
Michael Chapman ye ŋlɔe]

1155
01:41:53,875 --> 01:41:55,834
<i>? Le atiwo dome</i>

1156
01:41:56,042 --> 01:42:00,209
<i>? Memlɔ anyi eye meto nye sikaŋkeke</i>awo me

1157
01:42:00,375 --> 01:42:02,393
<i>? Le atiwo dome</i>

1158
01:42:02,417 --> 01:42:07,685
<i>? Mezã nye dzomeŋɔliwo katã le aŋɔ</i> aɖe me

1159
01:42:07,709 --> 01:42:12,750
<i>? Le kuviawɔwɔ ƒe ŋdɔ me, .
tsidzadza</i>wo katã kpɔkpɔ

1160
01:42:13,417 --> 01:42:19,834
<i>? Esi wòle kpɔɖeŋu wɔm na akpata la, .
emegbe egabuna ake</i>

1161
01:42:23,209 --> 01:42:25,875
<i>? Va ɣe</i>

1162
01:42:42,125 --> 01:42:48,500
<i>? Aleke gbegbe medi be matrɔ avae nye si
na dzomeŋɔli mawo ake</i>

1163
01:42:48,875 --> 01:42:55,375
<i>? Aleke gbegbe medi be manɔ anyi ko enye si
le xɔlɔ̃</i> aɖe ŋkume

1164
01:42:55,667 --> 01:43:02,167
<i>? Hadzidzi wɔwɔ alo toɖoɖo ko
na xevi siwo didi tso wo gbɔ ale gbegbe</i>

1165
01:43:02,459 --> 01:43:09,292
<i>? Kpɔkpɔ esime vɔvɔli dovivitiawo
ƒe fiẽ trɔ zu zã</i>

1166
01:43:11,250 --> 01:43:14,209
<i>? Ɣe</i> la dzo

1167
01:44:11,292 --> 01:44:13,310
<i>? Le atiwo dome</i>

1168
01:44:13,334 --> 01:44:17,893
<i>? Memlɔ anyi eye meto nye sikaŋkeke</i>awo me

1169
01:44:17,917 --> 01:44:19,935
<i>? Le atiwo dome</i>

1170
01:44:19,959 --> 01:44:25,268
<i>? Mezã nye dzomeŋɔliwo katã le aŋɔ</i> aɖe me

1171
01:44:25,292 --> 01:44:30,917
<i>? Le kuviawɔwɔ ƒe ŋdɔ me, .
tsidzadza</i>wo katã kpɔkpɔ

1172
01:44:31,375 --> 01:44:37,542
<i>? Esi wòle kpɔɖeŋu wɔm na akpata la, .
emegbe egabuna ake</i>

1173
01:44:40,917 --> 01:44:43,959
<i>? Ɣe</i> la dzo

1174
01:45:52,792 --> 01:45:54,750
[Hadzidzia wu enu].




